Confrontation - My Autumn

Confrontation - My Autumn

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:20

Нижче наведено текст пісні Confrontation , виконавця - My Autumn з перекладом

Текст пісні Confrontation "

Оригінальний текст із перекладом

Confrontation

My Autumn

Оригінальний текст

Жизнь

Никогда не будет статичной,

Она будет изменять свои маски

Все переворачивать будни,

Лететь вперёд.

Каждый миг.

Наше сознанье

Словно плёнка,

Словно фотоальбом,

Постоянно копит снимки

И по ним мы живём.

Все поступки, что важны,

Окружающих нас.

Оставляют негативы

В головах.

Негативы масок.

Всё, что было, давит комом в груди,

Не давая отпустить всё былое.

Не нужно всё время кого-то винить.

Нужно смотреть на дела и на вещи

Не прошлым, а будущем и жить станет легче.

Только хорошее стоит хранить.

Посмотри на всё

Обновлённым взглядом.

Вещи обретают

Свежие черты.

Очень сложно жить

В мире, где вокруг одни враги.

Под разным углом

Меняются предметы.

Что-то хорошее,

Есть и в плохом.

Сделай выводы из прошлого

И сотри все мысли.

Мысли, что мешают тебе жить.

Не нужно всё время кого-то винить.

Нужно смотреть на дела и на вещи

Не прошлым, а будущем и жить станет легче.

Только хорошее стоит хранить в себе.

Переклад пісні

Життя

Ніколи не буде статичною,

Вона змінюватиме свої маски

Все перевертати будні,

Летіти вперед.

Кожну мить.

Наша свідомість

Неначе плівка,

Немов фотоальбом,

Постійно накопичує знімки

І по ним ми живемо.

Усі вчинки, що важливі,

Навколишніх нас.

Залишають негативи

У головах.

Негативи масок.

Все, що було, тисне грудкою в груді,

Не даючи відпустити все колишнє.

Не потрібно весь час когось звинувачувати.

Потрібно дивитися на справи та на речі

Не минулим, а майбутньому і жити стане легше.

Тільки гарне варто зберігати.

Подивися на все

Оновленим поглядом.

Речі знаходять

Нові риси.

Дуже складно жити

У світі, де навколо одні вороги.

Під різним кутом

Змінюються предмети.

Щось хороше,

Є і в погано.

Зроби висновки з минулого

І зітри всі думки.

Думки, що заважають тобі жити.

Не потрібно весь час когось звинувачувати.

Потрібно дивитися на справи та на речі

Не минулим, а майбутньому і жити стане легше.

Тільки хороше варто зберігати в собі.

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди