
Нижче наведено текст пісні Testemunho , виконавця - Mv Bill з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mv Bill
Boca ressecada, coração acelerado
Reflexo no espelho, homem desesperado
Mais um drogado a noite inteira alucinado
Maltrapilho, abandonado, vivendo isolado
Se é que podia chamar isso de viver
Vegetava sem ver minha filha crescer
O amanhecer do dia me incomodava
Todo sujo nem me arrumava
Eu não me preocupava comigo
A maior parte do meu tempo vivia escondido
Porradão de dez, de cinco, de três
De dia trabalhava, a noite só mais um freguês
Dinheiro evaporava, débito no banco
A maior parte do salário virava pó branco
Constantemente minha patroa reclamava
Que eu cheirava todo dia e a tempo não a amava
Se esforçava, queria me ajudar
Me jurava de abandono se eu não conseguisse mudar
E voltar a ser um chefe de família
Dar atenção a minha mulher e carinho a minha família
A mesma que eu humilhei no dia que cheguei
Pancado eu peguei seu quadro e quebrei
Ou da vez que eu alarmei a favela
Acho que sujei o nome dela
Dei mole me tornei um cara infeliz
Meu raciocínio toda via via meu nariz
Não pensei em quem estava ao meu redor
Transformei meus familiares em reféns do pó
Viciado, comecei ainda de menor
Junto com os amigos e fiquei simplesmente só
Me entorpecia e me sentia mais potente
Depois sem potência em decadência virei dependente
Foi a vida bandida
Espero te encontrar em outro lugar
Minha sogra levou meu nome pra igreja
Eu ficava no bar com conhaque e com cerveja
Tive a chance de uma vida normal
Com os amigos penetrei no caminho do mal
Desespero na cara, fila cheia
O sangue envenenado corria em minha veia
Quanto mais eu tinha, mais eu queria
Minha mulher não, não merecia
Aliás ninguém merece
Um cara como eu foi que do mundo se esquece
Entristece quem quer ver seu bem
Quando eu me transformava, não pensava em ninguém
Assim seguia, insistia a semana inteira
Minha moral foi reduzida a poeira
Geladeira, bicicleta, televisão
Tudo pro nariz acompanhado de uma depressão
De que forma ser homem de verdade
Deixando meus parentes passarem por necessidades
Sem vaidade, grilado na mesa de bar
Cercado de mocinha querendo tecar
Sem pagar, ta ligado, isso compromete
Cafungar sem din-din custa um boquete
Putaria, sexo grupal
Fazendo sem vontade pra manter a minha pose de mau
Na real, cada dia mais sem graça
Foi numa dessas que levei gonorreia pra casa
Minha mulher gritava, como gritava
Eu me controlava, não tinha nem palavras
Derrota, onde meu rio deságua
Raiva passa, fica só a magoa
A vida corre e a ferida continuava aberta
Acordado a noite inteira com a mente sempre alerta
Foi perdida a vida querida
Que Deus me ajude a te recuperar
Endividado até o pescoço, vagando, só no osso
Perdi minha fama de bom moço
Família foi embora depois do meu juízo
Só não perdia meu vicio, que sacrifício
Que sacrilégio, sem privilégio, tem parar
Bastava um copo de cerveja pra eu voltar
E me entregar que nem brinquedo na mão do palhaço
Por causa disso eu já vi gente levar um balaço
No meio lata, que violento
Minha pipa ta sem vento, sofrendo ao relento, morrendo
Se eu perdesse meu emprego ia ficar pior
Perdia a hora todo dia por causa do pó
Prometi varias vezes que ia parar
Mas tinha alguma coisa mas forte que vinha me buscar
Me sufocava, me ensurdecia
Me cegava, me acabava, me enlouquecia
Envelhecido no quarto escuro sem futuro
Minha cadeia era sem muro
Meu rosto traz a marca da noite mal dormida
Junto com as marcas das porradas que levei da vida
Processo de descida, passagem só de ida
Sem força pra montar a base que foi destruída
Sem valor, sem carinho e sem amor
Ser mais fraco que o vicio me fazia sentir mais dor
Não vejo rosto, não reconheço ninguém
Na multidão ouço uma voz dizendo amém
Era uma senhora de saia cumprida
Dizendo que o onipotente tinha planos pra minha vida
Me apontando, foi se aproximando, gelei
Levou a mão até a minha testa, ajoelhei
Falou que a solução dos meus problemas era Jesus
A partir desse momento eu comecei enxergar uma luz
Tive esperança, fiquei otimista
De ser um homem livre e virar artista
Terça, quarta e sexta culto na igreja
Na primeira fila tava eu pedindo mais firmeza
Mais certeza, mais distância do abismo
A luta era constante contra a força do meu organismo
Me tonteava, me deixava em alucinação
Os irmãos dizendo que aquilo era parte da provação
O inimigo me queria novamente
Escravizar minha matéria e dominar minha mente
Fui medicado, fui internado
Conversando com as paredes, numa clínica de viciado
Amarrado, injeção todo dia
Quem fugia apanhava e tomava banho de água fria
No dia a dia, lá se foi um mês sem cheirar
Fui visitado por um grupo chamado N. A
Narcóticos Anônimos, alugaram um ônibus
Pra levar um grupo de pessoas como eu pra ver
Outros irmãos que eles ajudaram a vencer
Me apeguei a Cristo e fiz por merecer
Aquilo me afastava do circulo vicioso
Preenchendo cada vez mais o meu tempo ocioso
Entreguei meu coração ao poderoso
No meu dia de batismo deixei meu pai muito orgulhoso
De cara limpa, protestante, consciente
Podendo receber a alcunha de estar com dependente
Eu que pensei que minha vida tava morta
Agora eu sei que Deus escreve certo por linhas tortas
Ter de volta minha família ao meu lado
A mutação da minha vida me deixou maravilhado
As reuniões com N.A.
foram importantes
As ruas convidavam minha carne a todo instante
Parte do meu corpo ainda esta contaminado
Mas passo a impressão de totalmente recuperado
Bem arrumado, recuperei meu laço
Hoje a arma que eu carrego á a bíblia embaixo do braço
Fortalecer a corrente dos salvos
Ou enfraquecer a corrente dos fracos
Não me envergonho da minha história
Dou testemunho na igreja e dou palestra em escola
Toco a minha bola como se fosse o começo
Tive outra chance mesmo sem saber se eu mereço
Favela que eu entrava e ficava pancadão
Hoje eu entro pra fazer a corrente de libertação
Sem atenção, essa é minha missão
Convencer as outras pessoas a aceitarem a salvação
Gloria a Deus, aleluia, na paz do Senhor
Prego a palavra do Altíssimo que é o Salvador
Amor, louvor, fé, esperança
Puro como sorriso de uma criança
Com a liberdade no meu punho
Meu nome não importa, esse foi meu testemunho
Foi a vida perdida
Сухість у роті, серцебиття
Відображення в дзеркалі, зневірений чоловік
Інший наркоман всю ніч галюцинував
Обірвані, покинуті, живуть ізольовано
Якщо це можна назвати життям
Вегетував, не побачивши, як росте моя дочка
Мене турбувала зоря
Весь брудний, навіть не одягнувся
Я не дбав про себе
Більшу частину свого часу я жив у криївці
Porradão з десять, п’ять, три
Вдень я працював, вночі ще один клієнт
Гроші випарувалися, дебет в банку
Більша частина зарплати перетворилася на білий порошок
Моя господиня постійно скаржилася
Що я відчував запахи щодня і я її давно не любив
Він дуже старався, хотів мені допомогти
Я поклявся, що покину себе, якщо не зможу змінитися
І знову стати главою сім’ї
Приділяти увагу дружині та піклуватися про родину
Те саме я принизив у день приїзду
Я взяв твоє фото і розбив його
Або час, коли я стривожив нетрі
Здається, я переплутав її ім'я
Я здався, я став нещасним хлопцем
Мої міркування всі бачили мій ніс
Я не думала про те, хто мене оточує
Я перетворив своїх рідних на заручників пороху
Залежний, я почав ще молодшим
Разом із друзями та я був просто сам
Це мене заціпеніло, і я відчув себе сильнішим
Згодом, без сили в тлінні, я став залежним
Це було бандитське життя
Я сподіваюся зустрітися з вами в іншому місці
Свекруха віднесла моє ім'я до церкви
Раніше я залишався в барі з бренді та пивом
У мене був шанс на нормальне життя
З друзями я вступив на стежку зла
Розпач на обличчі, повна лінія
Отруєна кров текла в моїй вені
Чим більше я мав, тим більше я хотів
Моя дружина ні, вона цього не заслужила.
Насправді ніхто не заслуговує
Такого хлопця, як я, світ забуває
Це засмучує тих, хто хоче бачити ваше добро
Коли я трансформувався, я ні про кого не думав
Так тривало, наполягаючи цілий тиждень
Мій моральний стан перетворився на прах
Холодильник, велосипед, телевізор
Все для носа супроводжується депресією
Як бути справжнім чоловіком
Дозвольте моїм родичам пройти через необхідні речі
Без суєти, смажене на барному столі
В оточенні дівчини, яка хоче плести
Без оплати, це ввімкнено, це компроміс
Фіркання без дінь-дінь коштує мінету
стерва, груповий секс
Роблю це неохоче, щоб зберегти свою погану позу
Насправді з кожним днем все нудніше
Саме в одному з них я приніс додому гонорею
Дружина кричала, як кричала
Я володів собою, у мене навіть не було слів
Поразка, де тече моя ріка
Злість проходить, просто боляче
Життя біжить, а рана була ще відкрита
Прокидайтеся всю ніч, розум завжди напоготові
Дороге життя було втрачено
Хай Бог допоможе мені видужати
Заборгований по шию, бродячий, просто по кістці
Я втратив репутацію хорошого хлопчика
Сім'я пішла після мого суду
Я просто не втратив свою залежність, яка жертва
Яке святотатство, без привілеїв, має припинитися
Щоб повернутися, мені вистачило склянки пива
І віддай його мені, як іграшку в руки клоуна
Через це я бачив, як люди брали бладжер
В середині банки, як буйно
Мій змій без вітру, мучиться на відкритому повітрі, гине
Якби я втратив роботу, було б ще гірше
Я щодня втрачав час через пил
Я кілька разів обіцяв, що зупинюся
Але було щось сильніше, що прийшло мене шукати
Це мене душило, мене оглушило
Це засліпило мене, це закінчилося, це звело мене з розуму
Старіє в темній кімнаті без майбутнього
Мій ланцюг був без стінки
На моєму обличчі слід безсонної ночі
Разом зі слідами побоїв я взяв із життя
Процес спуску, квиток в одну сторону
Немає сил зібрати зруйновану базу
Нічого, без прихильності та без любові
Через те, що я був слабшим за залежність, я відчував більше болю
Я не бачу обличчя, я нікого не впізнаю
У натовпі я чую голос, який каже амінь
Це була жінка в пишній спідниці
Сказати, що у всемогутнього були плани на моє життя
Показуючи на мене, він підійшов ближче, я завмер
Він підніс руку до мого чола, я став на коліна
Він сказав, що вирішенням моїх проблем є Ісус
З цього моменту я почав бачити світло
У мене була надія, я був оптимістом
Бути вільною людиною і стати художником
Вівторок, середа та церковна служба
У першому ряду я просив більше твердості
Більше впевненості, більше відстані від безодні
Боротьба була постійною проти сили мого тіла
Це викликало у мене запаморочення, викликало галюцинації
Брати кажуть, що це було частиною випробування
Ворог знову хотів мене
Поневолюй мою матерію і пануйте над моїм розумом
Мені дали ліки, я лежав у лікарні
Розмова зі стінами, у наркологічній клініці
Перев'язаний, укол кожен день
Тих, хто втік, били і купали в холодній воді
У день, там пройшов місяць без запаху
До мене завітала група N.A
Анонімні Наркомани, орендували автобус
Щоб побачити групу таких людей, як я
Інших братів вони допомагали бити
Я прив’язався до Христа і заслужив це
Це вивело мене з замкнутого кола
Все більше і більше заповнює мій час простою
Я віддав своє серце могутнім
У день свого хрещення я дуже пишався своїм батьком
Чистовидий, протестант, свідомий
Можливість отримати прізвисько перебування з утриманцем
Я думав, що моє життя померло
Тепер я знаю, що Бог пише прямо кривими лініями
Моя сім'я повернулася поруч
Мутація мого життя залишила мене враженою
Зустрічі з Н.А.
були важливі
Вулиці весь час кличуть м’ясо
Частина мого тіла все ще забруднена
Але я йду до друку повністю одужав
Доглянутий, петлю повернув
Сьогодні зброя, яку я ношу, — це Біблія під пахвою
Зміцніть ланцюг врятованих
Або послаблення ланцюга слабких
Мені не соромно за свою історію
Я свідчу в церкві та читаю лекцію в школі
Я граю в м'яч так, ніби це був початок
У мене був ще один шанс, навіть не знаючи, чи заслуговую я на нього
Фавела, куди я увійшов і потрапив у великий спад
Сьогодні я прийшов, щоб зробити ланцюжок випуску
Ніякої уваги, це моя місія
Переконувати інших людей прийняти спасіння
Слава Богу, алілуя, в мирі Господньому
Я проповідую слово Всевишнього, який є Спасителем
Любов, Слава, Віра, Надія
Чиста, як посмішка дитини
Зі свободою в кулаці
Моє ім'я не має значення, це було моє свідчення
Це було втрачене життя
Mv Bill • 2020
Mv Bill, Marrom • 2021
Mv Bill • 2015
Mv Bill • 2015
Mv Bill, Marcio Borges • 2015
Mv Bill, Kmila Cdd, Nega Gizza • 2002
Mv Bill • 2002
Mv Bill, Marcio Borges • 2002
Mv Bill • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди