Só Se For "D" - Mv Bill

Só Se For "D" - Mv Bill

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:32

Нижче наведено текст пісні Só Se For "D" , виконавця - Mv Bill з перекладом

Текст пісні Só Se For "D" "

Оригінальний текст із перекладом

Só Se For "D"

Mv Bill

Оригінальний текст

Quem não tem dinheiro nunca vai pertencer

A classe A, B, C, só se for D

Só por causa do dinheiro muita gente morre

Agoniza, se debate, mas ninguém socorre

É prova que muitos querem, poucos tem

Por ele é possível roubar alguém, sem olhar a quem, vem, vem, vem

Diga que o dinheiro quer dizer

Ignorância, arrogância, miséria, riqueza ou poder

A prova disso é que todo mundo quer

Ignora a sua cor e compra sua fé, pois é

Alimenta o matador de aluguel

Que acredita que mandar o ser humana par ao céu

Corrompe o coração do revolucionário

Enriquece o ódio do sequestro milionário

Ai, quem tem mais quer mais, quem não tem quer ter

Vive a mercê de certo poder

Classe média baixa, classe média alta

Pouco tem demais e muitos tem em falta

Obsessão, filha da p…, que leva irmão a roubar de irmão

Vive na penúria, causa injúria, quero dinheiro na mão

Sem ele no bolso vão ter que enfrentar minha gana

Sub-humano que vive esse drama

Vida mansa, vida dura

Vou buscar de nove na cintura

Quero o tênis que eu vi na vitrine

Quem condena meu ato abomine

Consumista do crime

Quero uma moto, quero uma mina

Cordão de ouro no peito parece que não tem dinheiro

É defeito, sem respeito

Mulher de nariz empinado esconde a bolsa quando me vê

Melhor se esconder, finge que não, tem medo do feio pra não se envolver

Quem é classe A só pisa em você, quem é classe B só pensa em poder

Quem é classe C vai descer, querer pisar na D, só se fuder, vive de que?

Se dividido em classes sociais, quem retém a riqueza quer mais

Não fazem o bem mais querem a paz, na frente a ganância, justiça atrás

Quem ta por cima não tem compaixão

Joga osso para o mundo cão

E ainda querem falar de igualdade

Se a miséria é imposta a classe

Menos favorecida que paga com a vida

Sem alternativa, vivendo em beco sem saída

Dinheiro, poder

Por falta de dinheiro eu vejo gente sem comer

Pra tirar, pra tirar, pra matar, pra matar

Quem deixa a riqueza toda pro lado de lá

Vou pagar tudo que devo com munição

Não peça pra ter pena nem compaixão

Quem tem pé no chão não quer ser humilhado

A voz é de quem teve o orgulho roubado

Por isso eu boto a cara, também quero bater

Não sou da classe B, só se for D

Eu vou tentar me levantar

Guerrilhando contra quem é da classe A

Переклад пісні

Хто не має грошей, той ніколи не буде належати

A клас A, B, C, лише якщо D

Лише через гроші багато людей гине

Воно мучить, сперечається, але ніхто не допомагає

Це доказ того, що багато хто хоче, мало хто має

Через нього можна когось пограбувати, не дивлячись на кого, прийшов, прийшов, прийшов

Скажіть, що означають гроші

Невігластво, зарозумілість, нещастя, багатство чи влада

Підтвердженням цього є те, що всі хочуть

Ігноруйте свій колір і купуйте свою віру, тому що вона є

Годує найманого вбивці

Хто вірить, що відправити людину на небо

Розбещує серце революціонера

Збагачує ненависть до викрадення мільйонера

О, ті, у кого більше, хочуть більше, ті, хто не хоче мати

Живе на милість певної влади

Нижчий середній клас, вищий середній клас

Мало – це забагато, а багатьох не вистачає

Одержимість, блядь, яка змушує брата красти у брата

Живе в бідності, завдає шкоди, хочу гроші в руки

Без цього в кишені їм доведеться зіткнутися з моєю жадібністю

Нелюдина, яка живе цією драмою

М'яке життя, важке життя

Я шукатиму дев’ятку в талії

Я хочу кросівки, які я бачив у вікні

Хто засуджує мій вчинок, огидний

Споживач злочину

Я хочу мотоцикл, я хочу свій

 Золоте намисто на скрині, схоже, у нього немає грошей

Це недолік, без поваги

Жінка з піднятим носом ховає сумочку, коли бачить мене

Краще ховатися, робити вигляд, що ні, боятися потворного, щоб не вплутуватися

Хто клас А тільки наступає на вас, хто класу Б думає лише про владу

Хто такий клас C, впаде, захоче наступити на D, просто нахрен, на що жити?

Якщо розділити на соціальні класи, той, хто зберігає багатство, хоче більше

Вони не творять добра, але хочуть миру, попереду жадібності, а позаду – справедливості

Хто на вершині, той не має співчуття

Кидайте кістку в собачий світ

А ще хочуть говорити про рівність

Якщо бідність нав’язана класу

Менш користується тим, хто платить життям

Без альтернативи, життя в глухому куті

гроші, влада

Через брак грошей я бачу людей без їжі

Взяти, взяти, вбити, вбити

Хто залишає все багатство осторонь

Я заплачу все, що я винен, боєприпасами

Не просіть жалю чи співчуття

Ті, хто стоїть на землі, не хочуть, щоб їх принижували

Голос від того, у кого була вкрадена гордість

Тому я ставлю обличчя, я теж хочу вдарити

Я не з класу B, тільки якщо це D

Я спробую встати

Партизанські проти тих із класу А

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди