Öyle Dünya - Müslüm Gürses

Öyle dünya isterim ki

Bu dünyadan uzak olsun

Öyle dünya isterim ki

Bu dünyadan uzak olsun

Ne kış ne de bir yaz isterim

Mevsim ilkbahar olsun

Ne kış ne de bir yaz isterim

Mevsim ilkbahar olsun

Vefalı bir arkadaşım, içki dolu bir masam olsun

Vefalı bir arkadaşım, içki dolu masam olsun

Öyle bir yar isterim ki derdime derman olsun

Öyle bir yar isterim ki derdime derman olsun

Bıktım her gün çile çekmekten

Sevip sevip ayrılmaktan

Bıktım her gün çile çekmekten

Sevip sevip ayrılmaktan

Ben de bıktım usandım artık

Ümitsiz yaşamaktan

Ben de bıktım usandım artık

Ümitsiz yaşamaktan

Vefalı bir arkadaşım, içki dolu bir masam olsun

Vefalı bir arkadaşım, içki dolu masam olsun

Öyle bir yar isterim ki derdime derman olsun

Öyle bir yar isterim ki derdime derman olsun

Я хочу світ

геть від цього світу

Я хочу світ

геть від цього світу

Я не хочу ні зими, ні літа

Нехай сезон буде весною

Я не хочу ні зими, ні літа

Нехай сезон буде весною

Вірний друг, запивай за столом

Май вірного друга, мій заповнений напоями стіл

Я хотів би такого друга, щоб був ліки від моїх бід

Я хотів би такого друга, щоб був ліки від моїх бід

Я втомився страждати кожен день

від любові і відходу

Я втомився страждати кожен день

від любові і відходу

Я теж втомився

жити без надії

Я теж втомився

жити без надії

Вірний друг, запивай за столом

Май вірного друга, мій заповнений напоями стіл

Я хотів би такого друга, щоб був ліки від моїх бід

Я хотів би такого друга, щоб був ліки від моїх бід