Asi ve Mavi - Müslüm Gürses

Bugün kederliyim beterim bugün

Sesime ses değse çığlık oluyor

Üşüyor toprak taşlar üşüyor

Vuslatı yakın eden yollar üşüyor

Bugün kederliyim beterim bugün

Sesime ses değse çığlık oluyor

Üşüyor toprak taşlar üşüyor

Vuslatı yakın eden yollar üşüyor

Yumma gözlerini uyuma bugün

Bütün gölgeler akşam oluyor

Üşüyor yaprak dallar üşüyor

Savrulup yırtılan rüzgar üşüyor

Yumma gözlerini uyuma bugün

Bütün gölgeler akşam oluyor

Üşüyor yaprak dallar üşüyor

İçimde kış gibi bir mevsim üşüyor

Oysa ben senden neler neler isterdim

Senli sevdalarda doğmak isterdim

Sabahlar isterdim asi ve mavi

Büyüsün isterdim ışığın rengi

Ama gel gör ki kötüyüm bugün

Sesime ses değse çığlık oluyor

Üşüyor toprak taşlar üşüyor

Vuslatı yakın eden yollar üşüyor

Yumma gözlerini uyuma bugün

Bütün gölgeler akşam oluyor

Üşüyor yaprak dallar üşüyor

Savrulup yırtılan rüzgar üşüyor

Oysa ben senden neler neler isterdim

Senli sevdalarda doğmak isterdim

Sabahlar isterdim asi ve mavi

Büyüsün isterdim ışığın rengi

Мені сьогодні сумно, сьогодні мені погано

Якщо звук торкається мого голосу, він перетворюється на крик

Холодна земля, холодне каміння

Холодні дороги, що наближають Вуслат

Мені сьогодні сумно, сьогодні мені погано

Якщо звук торкається мого голосу, він перетворюється на крик

Холодна земля, холодне каміння

Холодні дороги, що наближають Вуслат

Не закривай очі, не спи сьогодні

Усі тіні вечірні

Листя холодне, гілки холодні

Продуваний і рваний вітер похолодає

Не закривай очі, не спи сьогодні

Усі тіні вечірні

Листя холодне, гілки холодні

У мене холодна така пора року, як зима

Але чого б я хотів від тебе?

Я б хотів, щоб я народився закоханим у тебе

Бажаю ранків бунтівних і блакитних

Я б хотів, щоб ти виріс кольору світла

Але подивіться, що мені сьогодні погано

Якщо звук торкається мого голосу, він перетворюється на крик

Холодна земля, холодне каміння

Холодні дороги, що наближають Вуслат

Не закривай очі, не спи сьогодні

Усі тіні вечірні

Листя холодне, гілки холодні

Продуваний і рваний вітер похолодає

Але чого б я хотів від тебе?

Я б хотів, щоб я народився закоханим у тебе

Бажаю ранків бунтівних і блакитних

Я б хотів, щоб ти виріс кольору світла