
Нижче наведено текст пісні Die Screaming , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Unholy slumber on the night of your demise
As countless bloody memories come streaming through your eyes
Come to my haunted house — I’ll give you what you crave
You’re only half — way dead with one foot in your grave
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
Screaming in the night
The shock upon your face betrays your grim surprise
Your doom is playing out as I’ve so often fantasized
You must have known that your deceitful life would end this way
I stand above you laughing on your execution day
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
Screaming in the night
You can’t run and don’t try to hide
There’s no way in hell you’ll escape with your life
Wake up my darling your nightmare’s coming true
And you’ll die screaming in the night when we come for you
A choir of rotting angels singing haunting requiems
I see her in the fog as I go walking through the graveyard
My mind replays so many fright-nights come and gone
I’m covered in your blood, I’ve waited for this for so long
Now I lay thee down to rest, your visage twisted in distress
Your broken corpse is fucking dead and boring me
My darkest fantasies are manifesting in the flesh
I seal in bloody death this bitter love undying
Unholy rapture of the most horrific kind
I’m finally free now that you’ve met up with my chainsaw
I carved a pentagram into your soft white skin
And spilled your guts upon our hallowed haunting grounds
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
You’re gonna die screaming!
SCREAMING!
Screaming in the night
You can’t run and don’t try to hide
There’s no way in hell you’ll escape with your life
Wake up my darling your nightmare’s coming true
And you’ll die screaming in the night when we come for you
You can’t run and don’t try to hide
There’s no way in hell you’ll escape with your life
Wake up my darling your nightmare’s coming true
And you’ll die screaming in the night when we come for you
Нечестивий сон у ніч твоєї кончини
Оскільки незліченні криваві спогади протікають у ваших очах
Приходьте в мій будинок із привидами — я дам вам те, чого ви жадаєте
Ти лише наполовину — зовсім мертвий, одна нога в могилі
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Кричати вночі
Шок на вашому обличчі видає ваше похмуре здивування
Твоя приреченість розгортається так, як я так часто фантазував
Ви, мабуть, знали, що ваше обманливе життя так закінчиться
Я стою над вами і сміюся в день вашої страти
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Кричати вночі
Ви не можете бігти й не намагайтеся сховатися
У пеклі ти не втечеш зі своїм життям
Прокинься, коханий, твій кошмар збувається
І ти помреш із криком вночі, коли ми прийдемо за тобою
Хор гнилих ангелів, які співають переконливі реквієми
Я бачу її в тумані, коли йду кладовищем
Мій мозок повторює стільки ноч страху приходять і минули
Я весь у вашій крові, я так довго чекав цього
Тепер я кладу тебе відпочити, твоє обличчя перекривлене від страждання
Твій зламаний труп мертвий і набридає мені
Мої найтемніші фантазії проявляються в плоті
Я запечатую кривавою смертю цю гірку невмираючу любов
Нечестивий захоплення найжахливішого роду
Тепер я нарешті вільний, коли ви познайомилися з моєю бензопилою
Я вирізав пентаграму на вашій ніжній білій шкірі
І пролили свої кишки на наші святі місця привидів
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Ти помреш з криком!
КРИК!
Кричати вночі
Ви не можете бігти й не намагайтеся сховатися
У пеклі ти не втечеш зі своїм життям
Прокинься, коханий, твій кошмар збувається
І ти помреш із криком вночі, коли ми прийдемо за тобою
Ви не можете бігти й не намагайтеся сховатися
У пеклі ти не втечеш зі своїм життям
Прокинься, коханий, твій кошмар збувається
І ти помреш із криком вночі, коли ми прийдемо за тобою
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди