Everything - Muna

I saw a beautiful girl on the street

She looked nothing like me, I think

But I wanted to call you and tell you about

The way that her hair got caught in her mouth

I saw the wing of a bird on the road

It was early, I was walking alone

And I found it lovely, and I found it sad

I don’t know how you’d find it, but I wanted to ask

Everything’s about you to me

Everything’s about you to me

Everything’s about you to me

Everything’s about you

And at the bar, on TV

They were talking about the casualties

Four hundred and counting, and my only question

Was, «How would you feel if one was me?»

Would you wish we’d made love again?

Would you want to revisit the marks on my skin?

'Cause the world could be burning, and all I’d be thinking

Is, «How are you doing, baby?»

Everything’s about you to me

Everything’s about you to me

Everything’s about you to me

Everything’s about you

I’m sorry to be so serious

I know you don’t like my long face

I am only here to tell you

That I am eviscerated

I’m sorry to be so serious

I know you can’t stand me this way

But I took hope in half-desire

You are wildfire, and I’m standing in the rain

After everything, everything

Everything, everything

Everything, everything

Everything’s about you to me (It's about you to me)

Everything’s about you to me (About you to me)

Everything’s about you to me

Everything’s about you

Everything’s about you to me

Everything’s about you

Я бачив гарну дівчину на вулиці

Думаю, вона зовсім не була схожа на мене

Але я хотів зателефонувати вам і розповісти про це

Те, як її волосся потрапило в рот

Я бачив крило птаха на дорозі

Було рано, я йшов один

І я вважав це приємним, і вважав це сумним

Я не знаю, як ви це знайдете, але я хотів спитати

Для мене все про вас

Для мене все про вас

Для мене все про вас

Все про вас

І в барі, по телевізору

Говорили про постраждалих

Чотириста тисяча, і моє єдине запитання

Було: «Що б ви почули, якби одним був я?»

Ви хотіли б, щоб ми знову кохалися?

Чи хотіли б ви переглянути сліди на мій шкірі?

Тому що світ може горіти, і все, про що я б думав

Це: «Як справи, дитино?»

Для мене все про вас

Для мене все про вас

Для мене все про вас

Все про вас

Вибачте, що я так серйозний

Я знаю, що тобі не подобається моє довге обличчя

Я тут лише для розповісти вам

Що я потрошений

Вибачте, що я так серйозний

Я знаю, що ти не можеш мене терпіти таким

Але я брав надію в напівбажання

Ти — пожежа, а я стою під дощем

Після всього, все

Все, все

Все, все

Для мене все про тебе (для мене це про тебе)

Все про тебе для мене (Про тебе для мене)

Для мене все про вас

Все про вас

Для мене все про вас

Все про вас