Нижче наведено текст пісні Хищник , виконавця - Мумий Тролль з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Мумий Тролль
Ты такой хищник,
Все счеты сводишь лично.
Сам себе считаешь,
Сам себя решаешь.
Всё было бы отлично,
Но раны-то зияют
Так глубоко, что слезы
Чрез раны вытекают.
Жаждою стремимы,
Страстью полны мы,
Эти клыки хищник
Режут нам сердце.
Оставь нам любимых, оставь.
Оставь их любить нас, оставь.
Я зализал раны, поверь,
Уходи, зверь!
Неуязвимый,
В спину бьешь, невидимый.
Вроде что обиженный,
Только незнакомый совсем.
Пойми, такой странный:
Мы все одной саванны,
Только ты верил
Другим шаманам.
Я готов руку
Подать тебе, Хищник,
Если ты бы оставил ее
Мне хотя бы по локоть.
Перегрызть одно горло
Можешь смело-достойно,
Только кровь эта, Хищник,
Не смывается более
Ти такий хижак,
Усі рахунки зводиш особисто.
Сам собі вважаєш,
Сам себе вирішуєш.
Все було б чудово,
Але рани зяють
Так глибоко, що сльози
Через рани витікають.
Жагаю імкні,
Пристрастю сповнені ми,
Ці ікла хижак
Ріжуть серце.
Облиш нам коханих, облиш.
Облиш їх любити нас, облиш.
Я зализав рани, повір,
Іди, звіре!
Невразливий,
У спину б'єш, невидимий.
Начебто скривджений,
Тільки незнайомий зовсім.
Зрозумій, такий дивний:
Ми всі однієї савани,
Тільки ти вірив
Іншим шаманам.
руку
Подати тобі, Хижаче,
Якби ти залишив її
Мені хоча б по лікоть.
Перегризти одне горло
Можеш сміливо-гідно,
Тільки кров ця, Хижаче,
Не змивається більше
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди