Tie Me Up - Mtume

— It's 3 o’clock, what’s up?

— Nothing's happenin' tonight, I can’t believe it!

What a drag, heh.

(Yeah, yeah…)

— How does that party at Neil’s?

— Oh, that’s the place down on the avenue!

Yeah, I heard about that, yeah…

— Let's go see that, then

— Yeah, why not?

— Yeah, who is it?

— Yeah, we’re here to check out the set

— Who's playing tonight?

— Mtume, getting ready to go out now.

Come on in!

— Ooh, I like them!

Oh, well, that’s those «Juicy Fruit» people!

Y’all ready to get down tonight?

Alright

«Now hit it»?

Alright, we’re gonna hit it, we’re gonna hit

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up (what's the chase?)

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

Well alright!

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up (scream!) (ahhh!)

Oh, here go Stern!

What’s happenin', Stern?

Haha, alright now.

Ooh-wee!

Huh

(Don't stop, don’t stop, don’t stop)

We ain’t gonna stop

Go ahead, we ain’t gonna stop

Say what?

(don't stop, don’t stop!)

Say what?

(don't stop, don’t stop!)

Well alright, huh

Wiggle right across the floor

Tie me up (both hands, baby!)

Tie me up (yes sir, yes sir)

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up, ooh

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

Where’s the beef, 'cause I’m the butcher.

Woo!

Wiggle right across the floor

Im’ma say it one more time:

Where’s the beef, 'cause I’m the butcher.

Woo-hoo!

— Oh man, they got down!

Look y’all, I’m gonna have to split

My lady called, said she wanna talk to me about something

I don’t know what it is, but y’know… I’ll have to check y’all at the gig

tomorrow.

Okay, later!

— Третя година, що відбувається?

— Сьогодні нічого не відбувається, я не можу в це повірити!

Яка тяга, хе.

(Так Так…)

— Як вечірка в Ніла?

— О, це місце внизу на проспекті!

Так, я чув про це, так...

— Тоді ходімо подивимося це

- Так, чому ні?

— Так, а хто це?

— Так, ми тут, щоб перевірити набір

— Хто сьогодні грає?

— Мтуме, зараз готуюся виходити.

Давай в!

— Ой, вони мені подобаються!

О, ну це ті «Соковиті фрукти»!

Ви готові до спуску сьогодні ввечері?

добре

«Тепер удари»?

Гаразд, ми вдаримо, ми вдаримо

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв’яжи мене (у чому погоня?)

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Ну добре!

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв’яжи мене (кричи!) (аххх!)

О, ось і Стерн!

Що відбувається, Стерн?

Ха-ха, добре зараз.

Ой-ой!

га

(Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся)

Ми не зупинимось

Вперед, ми не зупинимось

Скажи що?

(не зупиняйся, не зупиняйся!)

Скажи що?

(не зупиняйся, не зупиняйся!)

Ну добре, га

Ворушитися по підлозі

Зв’яжи мене (обидві руки, дитино!)

Зв’яжіть мене (так, сер, так, сер)

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене, ох

Мені подобається, як ти ворушишся

Ворушитися по підлозі

Зв'яжи мене

Де яловичина, бо я м'ясник.

ой!

Ворушитися по підлозі

Я скажу це ще раз:

Де яловичина, бо я м'ясник.

У-у-у!

— Ой, вони злізли!

Подивіться, мені доведеться розлучитися

Моя леді подзвонила, сказала, що хоче зі мною про щось поговорити

Я не знаю, що це таке, але знаєте… Мені доведеться перевірити вас усіх на концерті

завтра.

Гаразд, пізніше!