
Нижче наведено текст пісні Burn It Down , виконавця - Mr. Strange з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mr. Strange
Close your eyes, metamorphosize
Time to realise that you’re dreaming it all!
People stared as I writhed on the floor
I was shaking, I was changing but I don’t know what for
The figures faded as I sank in my mind
I thought I was dead, until I heard a roar
Trapped inside and crying in a dying world
It was a purgatory worse than hell
The sky was plastic and so were the people
But it only took one flame, then they melted away
This shitty plastic world slowly turned to sludge
All because of a flame, and you’ve got one too
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down and you’ve got the flame!
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down, burn it all down!
Burn it down!
Burn it down!
Burn it down!
Burn it down!
Close your eyes, metamorphosize
Time to realise that you’re dreaming it all!
I said it was a dream, or was it hell?
When it’s all fiction can you really tell?
Look at all the people slowly wasting away
There’s not much point to life if you live it that way.
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down and you’ve got the flame!
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down, burn it all down!
Fire in the hole!
Fire in the hole!
The world’s burning down, free your soul
Don’t look back!
Don’t look back!
There’s nothing there, so fuck that crap!
Everybody cheered as the world burnt down
And all the lost things were suddenly found
This plastic world was the cage for a dream
But the dream broke free with a deafening scream
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down and you’ve got the flame!
Time to tear it down with our dirty, bare hands
Time to burn it down, burn it all down!
Watch this dying world go up it smoke
It burns so easy, spreading like a forest fire
Burn, burn, burn, burn
Burn it all down!
Burn it down!
Закрийте очі, метаморфізуйте
Час усвідомити, що ви все мрієте!
Люди дивилися, як я корчилася на підлозі
Я тремтів, змінювався, але не знаю для чого
Цифри зблідли, коли я занурювався в свідомість
Я думав, що я мертвий, поки не почув рев
У пастці всередині і плаче в вмираючому світі
Це було чистилище, гірше пекла
Небо було пластичним, як і люди
Але знадобилося лише одне полум’я, а потім вони розтанули
Цей лайно пластиковий світ повільно перетворився на мул
Усе через полум’я, і у вас воно теж є
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити і вогонь у вас!
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити, спалити все!
Спалити!
Спалити!
Спалити!
Спалити!
Закрийте очі, метаморфізуйте
Час усвідомити, що ви все мрієте!
Я казав, що це сон, чи це було пекло?
Ви справді можете сказати, коли це все вигадка?
Подивіться на всіх людей, які повільно марніють
Немає великого сенсу в житті, якщо ви живете так.
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити і вогонь у вас!
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити, спалити все!
Вогонь у ямі!
Вогонь у ямі!
Світ горить, звільни свою душу
Не оглядайся!
Не оглядайся!
Там нічого немає, тож до біса це лайно!
Усі раділи, коли світ горів
І всі втрачені речі раптом знайшли
Цей пластиковий світ був кліткою для мрії
Але сон вирвався з оглушливим криком
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити і вогонь у вас!
Час зруйнувати нашими брудними голими руками
Час спалити, спалити все!
Подивіться, як цей вмираючий світ підіймає дим
Воно горить так легко, поширюється, як лісова пожежа
Горіти, горіти, горіти, горіти
Спаліть все!
Спалити!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди