
Нижче наведено текст пісні Be Out , виконавця - Mr. Lif з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mr. Lif
Disc Jockey: Oh Lif what up kid?
Mr. Lif: Yo what’s the deal fact?
Disc Jockey: Haven’t seen you in a mad while you know?
Mr. Lif: Yeah it’s been a minute
Disc Jockey: How you been?
Main’taining?
Mr. Lif: Main’taining, son
Disc Jockey: No doubt, yo I been holding it down here
Rocking a ton while you away
Mr. Lif: Of course, of course, of course
Disc Jockey: You know, but like yo this cat was running his mouth you heard?
Mr. Lif: What’s up?
Disc Jockey: Cat was running his mouth
Talking 'this' and 'that' saying you don’t be
Rocking, you don’t rip the mic or whatever
I was just like, yo kid, I just wanted to know how you felt about that
That’s absolutely ridiculous I’m meticulous when ripping this
I’ll break your ribs, hip, and fist
If you don’t get the jist I’ll give the ear a twist
I’m more fatal, as a tornado, or volcano
Hotter than fire with the texture of glass
Lif the lava mass
This mega blast is supplied by years of struggling and praying that society
Start crumbling
It’s humbling when you describe your skills as pummeling
Step on stage and proceed to start mumbling
And stumbling over the mic stand
This is when I enter the stage and start to decrease your lifespan
Same thing goes for your dj and your hype man
My targets are on-lock, you’re in my sights and…
I am, going to show you a true mic holder
Burn that ass up, watch you smolder
Run step yeah bounce nigga bounce
Run step yeah (echoed and scratched)
Step yeah bounce (echoed and scratched)
Be out
Run step yeah bounce nigga bounce
Run step yeah (echoed and scratched)
Step yeah bounce (echoed and scratched)
«All you pussy rappers be out» (sample)
My shits so clear, yours just bubbles like root beer
Talking bout you went on tour where
With that tired ass shit that nobody wants to hear
You showed up at the venue wasn’t nobody there
Except me, hoodie down and deadly
Ready, to end you with the murderous medley
This one here is aimed right at your head see
You suck clown, krs told you «duck down» (sample of krs-one)
But you didn’t listen
Lif wasn’t missing
I came in on some nuclear shit, well here’s fission
Hitting, with a quarter century of wisdom
Have you ever heard the sound of bones splitting
Come a little closer, oops you’re not supposed ta
What with another rugged rhyme from my holster
I keep flipping
You think you’re calm?
Keep wishing
Til' this niggas done, next mission
You hear my voice so you know that I’m here
Letting competition know I’m fresher this year
Parts of a scientist, mind of a bear
There’s a rumor, that Mr. Lif's Kuma
Robots time warp to battle me sooner
Cause they know my plan is to damage they future
So I write a def rap
Similar to a death trap
Squeeze til the bolts in they neck snap
Check out my newly, found ability to let life flow through me
The only way to truly pursue the
Wisdom for which my soul seeks
Now my mind spans over valleys and peaks
Bringing an alarm to anybody who sleeps
Orbit the concept inside of your reach
My breath taking word play snatching ya speech
Son you’re just a student of the lessons I teach
Диск-жокей: О, Lif, що з дітиною?
Містер Ліф: У чому справа?
Диск-жокей: Не бачив вас у божевільному, поки ви знаєте?
Містер Ліф: Так, минула хвилина
Диск-жокей: Як справи?
Підтримка?
Містер Ліф: Підтримую, синку
Диск-жокей: Безсумнівно, я тримав його тут
Розгойдування тонни, поки вас немає
Містер Ліф: Звичайно, звичайно, звичайно
Диск-жокей: Ви знаєте, але як і ви , цей кіт бігає з рота, ви чули?
Пан Ліф: Що?
Диск-жокей: Кіт бігав з рота
Говорити «це» і «те», кажучи, що це не так
Розгойдуючи, ви не розриваєте мікрофон чи щось інше
Я просто хотів знати, що ти ставишся до цього
Це абсолютно смішно, я прискіпливо ставлюся до цього
Я зламаю тобі ребра, стегно і кулак
Якщо ви не зрозумієте, я дам повернути вухо
Я більш фатальний, як торнадо чи вулкан
Гаряче за вогонь із текстурою скла
Підніміть лавову масу
Цей мегавибух забезпечується роками боротьби та молитви цього суспільства
Почніть кришитися
Це принизливо, коли ви описуєте свої навички як биття
Вийдіть на сцену й почніть бурмотіти
І спотикаючись об стійку для мікрофона
Саме тоді я виходжу на сцену й починаю скорочувати ваше життя
Те ж саме стосується вашого діджея та вашого хайпа
Мої цілі заблоковані, ви в моїй прицілі та…
Я покажу вам справжній тримач для мікрофона
Спали цю дупу, дивись, як ти тлієш
Run step yeah bounce nigga bounce
Біг крок так (відлунає і подряпається)
Крок, так, відскок (відлунає і подряпається)
Залишайтеся
Run step yeah bounce nigga bounce
Біг крок так (відлунає і подряпається)
Крок, так, відскок (відлунає і подряпається)
«Всі ви, кицькі репери, виходьте» (зразок)
Моє лайно так чисте, твоє просто бульбашки, як корневе пиво
Говорячи про те, де ви побували в турі
З тим втомленим лайном, яке ніхто не хоче чути
Ви з’явилися на місце, там нікого не було
За винятком мене, пуховий і смертельний
Готові покінчити з вбивчою сумішшю
Цей тут націлений прямо на твою голову
Ти відсмоктуєш клоуна, krs сказав тобі «качитись» (зразок krs-one)
Але ви не послухали
Ліф не пропав
Я прийшов на яке ядерне лайно, ось і поділ
Вражаючий, з чверть століття мудрості
Ви коли-небудь чули звук розколювання кісток
Підійдіть трошки ближче, на жаль, ви не повинні так
Що з іншої жорсткої рими з моєї кобури
Я продовжую гортати
Ви думаєте, що ви спокійні?
Продовжуйте бажати
Поки ці нігери не закінчать, наступна місія
Ви чуєте мій голос, щоб знати, що я тут
Повідомити конкуренції, що я свіжіший цього року
Частини вченого, розум ведмедя
Ходять чутки, що Кума містера Ліфа
Роботи змінюють час, щоб битися зі мною швидше
Тому що вони знають, що мій план зашкодити їм у майбутньому
Тому я пишу реп
Схоже на смертельну пастку
Стискайте, доки болти в шийці не закриються
Перевірте мою нещодавно знайдену здатність дозволяти життю текти крізь мене
Єдиний спосіб по-справжньому продовжити
Мудрість, якої шукає моя душа
Тепер мій розум міняється над долинами й вершинами
Поставити будильник будь-кому, хто спить
Розмістіть концепцію в межах вашого досяжності
Моя захоплююча гра слів вихоплює твою мову
Синку, ти просто учень уроків, які я викладаю
Thievery Corporation • 2018
Cut Chemist, Mr. Lif, Edan • 2006
Mr. Lif, Vinnie Paz, Dumbtron • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2016
Del The Funky Homospien, Mr. Lif • 2016
Erica Dee, Mr. Lif • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди