
Нижче наведено текст пісні I pray , виконавця - Motte з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Motte
문뜩 찾아온
이른 계절처럼
낯설고 어려운 감정들
어제는 서툴고
오늘은 헤매고
쉽지 않았던
하루였었지
지내왔던 세상과
다른 온도의 하루
그곳에 다시
서있는 너에게
잘 해내기를 바래
가득하길 바래
네 얼굴에 오늘 같은 미소
오늘보단 내일 더
좋은 하루가 될 거야 너
조금 더 따듯한 내일이
I pray
뭘 좋아하는지
어딜 가고 싶은지
모든 걸 다 잊고 살았던
네 마음엔 온통
멍이 든 것 같아
힘들 때에 넌
어디에 기댔니
지나치게 벅찰 땐
쉬어 가도 돼
혹시라도 힘들면
울어도 돼
잘 해내기를 바래
가득하길 바래
네 얼굴에 오늘 같은 미소
꽤 괜찮았어 오늘
충분히 잘하고 있어 넌
그 어떤 하루도 거뜬하게
너의 마음을 다 내가
알아 주기엔 어렵겠지만
지금 네가 짓는 그 웃는 모습은
참 오랜만에 보는 것 같아
잘 해내기를 바래
가득하길 바래
네 얼굴에 오늘 같은 미소
오늘보단 내일 더
좋은 하루가 될 거야 너
조금 더 따듯한 내일이
I pray
прийшов раптово
як на початку сезону
незнайомі та важкі відчуття
Вчорашній день був незграбним
Я заблукав сьогодні
це було нелегко
це був день
зі світом, через який я пройшов
день при різних температурах
там знову
тобі стоячи
бажаю тобі добра
Сподіваюся, повний
Посмішка, як сьогодні, на твоєму обличчі
більше завтра ніж сьогодні
це буде хороший день для вас
Завтра трохи потеплішає
я молюся
що тобі подобається
куди ти хочеш піти
Я все забув
по всьому серцю
Здається, я в синцях
коли тобі важко
куди ти нахилився
Коли це занадто
можна зробити перерву
Якщо це важко
можна плакати
бажаю тобі добра
Сподіваюся, повний
Посмішка, як сьогодні, на твоєму обличчі
сьогодні досить добре
ти досить хороший
Будь-який день легкий
Я маю все твоє серце
Це може бути важко дізнатися
Посмішка, яку ти створюєш зараз
Здається, я вас давно не бачив
бажаю тобі добра
Сподіваюся, повний
Посмішка, як сьогодні, на твоєму обличчі
більше завтра ніж сьогодні
це буде хороший день для вас
Завтра трохи потеплішає
я молюся
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди