Timelines - Motion City Soundtrack

Timelines - Motion City Soundtrack

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Timelines , виконавця - Motion City Soundtrack з перекладом

Текст пісні Timelines "

Оригінальний текст із перекладом

Timelines

Motion City Soundtrack

Оригінальний текст

Sifting through the broken glass

The echoes of my ancient past

Keep flooding into every pore

Like scattered seeds of sycamore

Suddenly I started wondering how I got here

Was it a matter of time?

Catholic school my private hell

I stuttered 'til the age of twelve

Discovered sex at seventeen

And soon thereafter, self-esteem

The days did not matter

And years were a lifetime away

Drowning in a heavy stock

Of teenage girls and indie rock

I flunked out of each college course

And set my sails for no remorse

The nights were for nowhere

And that’s where I wanted to be

Someone said

«It's not a matter of time, it’s just a matter of timing»

Do you ever wonder how you got to here?

It’s not a matter of time, it’s just a matter of timing

Do you ever wonder how you got to here?

Branded, marked, and paper thin

This angry saint went marching in

To war with scores of ninety proof

Found nothing but the ugly truth

A decade of wastage

An instant and everything’s changed

Woke up feeling thirty-five

Though grateful that I’m still alive

Another chance at normalcy

To chase the dream, but now it seems

That days run away like wild horses over the hills

Someone said

«It's not a matter of time, it’s just a matter of timing»

Do you ever wonder how you got to here?

(It's just a matter of time)

It’s not a matter of time, it’s just a matter of timing

Do you ever wonder how you got to here?

Take it in and hold on while you can

All the destruction will one day end

And you’ll finally know exactly who you are

It’s just a matter of timing

Do you ever wonder how you got to here?

(It's just a matter of time)

It’s not a matter of time, it’s just a matter of timing

Do you ever wonder how you got to here?

(It's just a matter of time)

It’s not a matter of time, it’s just a matter of timing

Do you ever wonder how you got to here?

Do you ever wonder how you got to here?

Переклад пісні

Просіваючи розбите скло

Відлуння мого давнього минулого

Продовжуйте проникати в кожну пору

Як розсипане насіння явора

Раптом я почав думати, як я сюди потрапив

Чи це справа часу?

Католицька школа моє приватне пекло

Я заїкався до дванадцяти років

Виявив секс у сімнадцять

А незабаром після цього самооцінка

Дні не мали значення

І роки пройшли ціле життя

Потоплення в важкому запасі

Про дівчат-підлітків та інді-року

Я випустив кожний курс коледжу

І налаштувати мої вітрила без докорів сумління

Ночі були даремні

І саме там я хотів бути

Хтось сказав

«Це не питання часу, це просто питання часу»

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

Це не питання часу, це просто питання часу

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

Фірмований, маркований, тонкий папір

Цей розлючений святий увійшов

Воювати з десятками дев’яносто доказів

Не знайшов нічого, крім потворної правди

Десятиліття марнотратства

Миттєво, і все змінилося

Прокинувся з відчуттям тридцяти п’яти

Хоча вдячний, що я ще живий

Ще один шанс на нормальний стан

Щоб переслідувати мрію, але тепер здається

Ті дні розбігаються, як дикі коні за гори

Хтось сказав

«Це не питання часу, це просто питання часу»

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

(Це просто питання часу)

Це не питання часу, це просто питання часу

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

Візьміть і затримайтеся, поки зможете

Усі руйнування колись закінчаться

І ти нарешті точно дізнаєшся, хто ти

Це лише питання часу

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

(Це просто питання часу)

Це не питання часу, це просто питання часу

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

(Це просто питання часу)

Це не питання часу, це просто питання часу

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

Ви коли-небудь замислювалися, як ви потрапили сюди?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди