
Нижче наведено текст пісні Todo saldrá bien , виконавця - Morrigans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Morrigans
Ya llegó, se respira en la ciudad,
hoy las calles gritan al verte pasar,
seguro que esta vez,
el nuevo amanecer
te llevará hacia la luz que ves
sin saber porqué
Siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez,
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder.
mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves.
mira, todo saldrá bien, el tren pasa sólo una vez.
No lo dejes escapar, dale tiempo al tiempo,
vuelve a caminar.
Sonando rhythm & blues,
mirando el cielo azul,
sueño sus sueños sólo si puedes soñarlos tú,
solamente tú.
Siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez,
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder.
mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves.
mira, todo saldrá bien,
lo tienes que sentir, está dentro de ti,
sólo tienes que salir de aquí.
Ooohhh,
siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez,
piénsalo, es mejor,
arriesgar sin miedo a perder,
mira, todo saldrá bien,
la vida es más de lo que ves,
mira, todo saldrá bien.
Прийшло, місто дихає,
сьогодні вулиці кричать, коли бачать, що ти проходиш повз,
цього разу точно
новий світанок
приведе вас до світла, яке ви бачите
не знаючи чому
Відчуй це, знайди це, зламай лід знову і знову,
подумайте, краще ризикнути, не боячись програти.
дивись, все буде добре, життя - це більше, ніж те, що ти бачиш.
дивись, все буде добре, поїзд їде тільки один раз.
Не дай йому втекти, дай час часу,
ходити знову.
Граючи ритм-енд-блюз,
дивлячись на блакитне небо,
Мені сняться їхні сни, тільки якщо ти зможеш їх наснити,
тільки ти.
Відчуй це, знайди це, зламай лід знову і знову,
подумайте, краще ризикнути, не боячись програти.
дивись, все буде добре, життя - це більше, ніж те, що ти бачиш.
Дивіться, все буде добре
Ви повинні відчути це, це всередині вас,
ти просто повинен піти звідси.
ооооо,
відчувати це, шукати це, розбивати лід знову і знову,
подумай, це краще,
ризик без страху втратити,
Дивіться, все буде добре
життя - це більше, ніж те, що ти бачиш,
дивись все буде добре.
Morrigans • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди