
Нижче наведено текст пісні Trouble In Mind , виконавця - Morgan James з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Morgan James
Trouble in mind, and I’m blue
Oh you know I won’t be blue always
You know the sun is gonna shine in my back door some day
Trouble in mind, that’s true
I have almost lost my mind,
Life ain’t worth livin,
Sometimes I feel like dyin'.
I’m all alone at midnight
And my lamp is burnin' low
Ain’t never had so much
Trouble in my life before.
Goin' down to the river
Gonna take my ol' rockin' chair
And if the blues don’t leave me
I’ll rock away from there.
I’m gonna lay my head down
On some lonesome railroad line
And let the two nineteen
Pacify my mind.
Well it’s trouble, oh trouble
Trouble on my worried mind,
When you see me laughin'
I’m laughin' just to keep from cryin'.
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
'cause the sun’s gonna shine
In my backdoor some day.
I said the sun is going shine
I said the sun is going shine
In my backdoor some day
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
Dutt duda, puddu dududa dutt dutt dutt duda
Oh the suns going to shine in my backdoor someday
YEAH
На увазі проблеми, а я блакитний
О, ти знаєш, я не завжди буду блакитним
Ти знаєш, що колись у мої задні двері засяє сонце
Проблема на увазі, це правда
Я майже з’їхав з глузду,
Життя не варте того, щоб прожити,
Іноді мені хочеться померти.
Опівночі я зовсім один
І моя лампа не горить
Ніколи не було так багато
Проблеми в моєму житті раніше.
Спускаюся до річки
Я візьму своє старе крісло-качалка
І якщо блюз мене не покине
Я відійду звідти.
Я схилю голову
На якоїсь самотній залізничній колії
І нехай двоє дев’ятнадцять
Заспокойте мій розум.
Ну це біда, біда
Проблеми в моїй стурбованій душі,
Коли ти бачиш, як я сміюся
Я сміюся, щоб не розплакатися.
Проблема — я блакитний
Але я не завжди буду блакитним,
бо світить сонце
Одного дня в моєму під’їзді.
Я казав, що сонце засвітить
Я казав, що сонце засвітить
Одного дня в моєму під’їзді
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК
Дутт дуда, пудду дудуда датт датт датт дуда
О, сонце колись засяє в моїй задній двері
ТАК
Morgan James • 2015
Morgan James • 2020
Morgan James • 2015
Morgan James • 2015
Morgan James • 2017
Morgan James, OurVinyl • 2017
Morgan James • 2017
Will Van Dyke, Morgan James • 2010
Morgan James, OurVinyl • 2017
Morgan James, OurVinyl • 2017
Morgan James • 2017
Morgan James • 2017
Morgan James • 2017
Morgan James • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди