Second Skin - Moonspell

Crawl me into your second skin

And teach me everything

(Second skin)

Through your eyes a voyeur

Through your veils of a visionaire

Talk to me about those things

No other soul would care

(Second skin)

Outcast all the colours that I still have

Camouflage me so I can fall and stand

Somewhere between an underrated angel

And all those citizens marked with X-sex

(Second skin)

Tissue apart and right to the heart

Teach me the wonders of your moral blade

So I can stand still when you have to kill

All that was yours before and now has to fade away

Draw me the fine line between religion and crime

You are one more son of a God you can never be wrong

But aren’t we all?

As we sit and wait

For the serpent to bite our very own tale

(As I sit and wait

For the serpent to bite my very own tale)

(Second skin)

Заповзе мене у свою другу шкіру

І навчи мене усьому

(Друга шкіра)

Твоїми очима вуайєрист

Крізь твої завіси провидця

Поговоріть зі мною про ці речі

Жодній іншій душі це б не хвилювало

(Друга шкіра)

Викинь усі кольори, які у мене ще є

Закамуфлюйте мене, щоб я міг впасти і встати

Десь між недооціненим ангелом

І всі ті громадяни, позначені Х-стать

(Друга шкіра)

Тканина нарізно і прямо до серця

Навчи мене чудес свого морального леза

Тому я можу стояти на місці, коли тобі потрібно вбивати

Усе, що було вашим раніше, а тепер має зникнути

Проведіть мені тонку грань між релігією та злочином

Ти ще один Божий син, з яким ніколи не помилятися

Але чи не всі ми?

Ми сидимо й чекаємо

Щоб змій вкусив нашу власну казку

(Я сиджу й чекаю

Щоб змій вкусив мою власну казку)

(Друга шкіра)