Phares - Montag

Ce n’est pas la première fois que je te vois dans cet état

Portant toute ta vie à bout de bras

Respirant à peine

Toujours dans le gris, toujours dans le noir

C’est une lumière que tu vois au bout du chemin que tu avais encore oubliée

quelque part

Entre deux cauchemars

Toujours dans le noir

Il ne te reste plus qu'à regarder le vrai le beau le sublime

Et tout le reste de ce qui te reste

C’est à dire ta vie

Même si elle ne durera

Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare

Et enfin voir ce qui te reste

Il ne te reste plus qu'à prendre le luminaire

Oui c’est cette lumière qui brûle au fond de toi

Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare

Pour enfin voir ce qui te reste

Я не вперше бачу вас таким

Все своє життя на відстані витягнутої руки

ледь дихає

Завжди в сірому, завжди в темряві

Це світло, яке ти бачиш у кінці дороги, про яку ти знову забув

десь

між двома кошмарами

Завжди в темряві

Все, що вам потрібно зробити, це подивитися на справжнє, прекрасне і піднесене

І все решта, що у вас залишилося

Я маю на увазі твоє життя

Навіть якщо це не триватиме

Все, що вам потрібно зробити, це дійти до маяка

І подивіться, нарешті, що у вас залишилося

Треба лише взяти світило

Так, це те світло, яке горить глибоко в тобі

Все, що вам потрібно зробити, це дійти до маяка

Щоб нарешті побачити, що тобі залишилося