
Нижче наведено текст пісні Monsterfeest , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
We verkleden ons als griezels
En we geven jou de kriebels
Zeg eens, ben je al geweest
Op ons grote, ons geweldige, op ons
Fantastische monsterfeest?
(Monsterfeest!
We verkleden ons als griezels
En we geven je de kriebels yeah yeah
Monsterfeest!
Zeg eens, ben je al geweest
Op ons grote monsterfeest?
Ja, we jagen je op stang
En zo maken we je bang
Ik heb mijn hersenen gestoofd
En een schroef dwars door mijn hoofd
Zit mijn litteken nog goed?
Uit mijn ogen loopt wat bloed
Heb je ons zo al gezien
Het lijkt een heel jaar Halloween
Monsterfeest!
We verkleden ons als griezels
En we geven je de kriebels yeah yeah
Monsterfeest!
Zeg eens, ben je al geweest
Op ons grote monsterfeest?
Misschien dat we jou bijten
Of met spinnenpoten smijten
'k Pak mijn toverstok erbij
En maak van jou kikker-pastei
Je krijgt een kopje rochelsap
Is mijn wrattenneus niet knap?
Ik lach een enge, hoge lach
Omdat ik graag heksen mag)
Maar soms raak je per ongeluk
Zelf ook even van je stuk
Met zoveel monsters in je buurt
Voelt het stiekum best onguur
Je mag van schrik altijd gillen
Want dat is wat wij juist willen
(Monsterfeest!
We verkleden ons als griezels
En we geven je de kriebels yeah yeah
Monsterfeest!
Zeg eens, ben je al geweest
Op ons grote monsterfeest?
Wij laten je graag schrikken
Want dat is waar wij op kicken
Kom ook naar de horrorshow
Je krijgt een schikeffect cadeau
Ben ik in jou nek geweest
Dan leef je verder als een geest
Ja, we feesten als een beest!
Dat is het grote monsterfeest!
Monsterfeest!
We verkleden ons als griezels
En we geven je de kriebels yeah yeah
Monsterfeest!
Zeg eens, ben je al geweest
Op ons grote monsterfeest?)
Ми одягаємося як крипи
І ми даємо вам хвилювання
Скажіть, ви вже були
На нас чудово, на нас чудово, на нас
Фантастична вечірка-монстр?
(Вечірка-монстр!
Ми одягаємося як крипи
І ми даємо вам повзати так, так
Вечірка монстрів!
Скажіть, ви вже були
На нашій великій вечірці монстрів?
Так, ми вас розсердимо
І так ми вас лякаємо
Я тушила свій мозок
І гвинт прямо в мою голову
Чи мій шрам все ще в порядку?
Трохи крові капає з моїх очей
Ви вже бачили нас?
Здається, цілий рік Хелловіну
Вечірка монстрів!
Ми одягаємося як крипи
І ми даємо вам повзати так, так
Вечірка монстрів!
Скажіть, ви вже були
На нашій великій вечірці монстрів?
Може, ми вас вкусимо
Або кидайте лапками павука
Я візьму свою паличку
І зробіть свій жаб’ячий пиріг
Ви отримаєте чашку соку пліток
Хіба мій бородавчастий ніс гарний?
Я сміюся страшним, високим сміхом
Бо я люблю відьом)
Але іноді ти випадково вдаряєш
Приділіть собі хвилинку
З такою кількістю монстрів навколо вас
Таємно це виглядає досить неприємно
Ви завжди можете кричати з переляку
Тому що це саме те, чого ми хочемо
(Вечірка-монстр!
Ми одягаємося як крипи
І ми даємо вам повзати так, так
Вечірка монстрів!
Скажіть, ви вже були
На нашій великій вечірці монстрів?
Ми любимо вас лякати
Тому що це те, що ми починаємо
Приходьте також на хоррор-шоу
Ви отримаєте ефект аранжування в подарунок
Хіба я був у твоїй шиї
Тоді ти живеш як привид
Так, ми гуляємо як звірі!
Це велика вечірка-монстр!
Вечірка монстрів!
Ми одягаємося як крипи
І ми даємо вам повзати так, так
Вечірка монстрів!
Скажіть, ви вже були
На нашій великій монстр-вечірці?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди