
Нижче наведено текст пісні No One Gets out Alive , виконавця - Monster з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Monster
First thing I see, I’m way up here
Above the clouds, how can it be?
I’m falling down, right to the ground
There’s no way to save my life
The wind is cold, it cuts through me
I see the earth, it’s coming near
In the speed of sound, I touch the ground
No time to close my eyes
Then I wake up, tied to this chair
In a desert highway, that’s not fair
Cause in the distance, I see a truck
Coming at the speed of light
I try to escape, but the ropes don’t break
The truck is near, I can read its plate
There’s no time left, feel impact
No time to close my eyes
That’s the feeling I always get
When I get up on the stage
I don’t even remember my name
Yes I’m giving all I have to give
But that’s the living that I choose to live
Give me my bass and a mike just to get a start
And no one gets out alive!
I open my eyes and start to rise
Something is pushing me up to the skies
When will it end?
the cloudsa again
They cut me like ten knives
But I keep on climbing, the space is near
That’s when I cross the atmosphere
And at this stage, I disintegrate
With no time to close my eyes
Перше, що я бачу, я нагорі
Як це може бути над хмарами?
Я падаю, прямо на землю
Немає способу врятувати моє життя
Вітер холодний, він прорізає мене
Я бачу землю, вона наближається
Зі швидкістю звуку я торкаюся землі
Немає часу закривати очі
Тоді я прокидаюся, прив’язаний до цего стільця
На магістралі в пустелі це несправедливо
Бо вдалині я бачу вантажівку
Іде зі швидкістю світла
Я намагаюся втекти, але мотузки не обриваються
Вантажівка поруч, я прочитаю її номери
Немає часу, відчуйте вплив
Немає часу закривати очі
Це відчуття, яке я завжди відчуваю
Коли я встаю на сцену
Я навіть не пам’ятаю свого імені
Так, я віддаю все, що можу дати
Але це те життя, яким я вибираю жити
Дайте мені мій бас і мікрофон, щоб розпочати
І ніхто не виходить живим!
Я відкриваю очі й починаю підійматися
Щось штовхає мене до небес
Коли це закінчиться?
знову хмари
Вони порізали мене, як десять ножів
Але я продовжую підніматися, простір поруч
Саме тоді я перетинаю атмосферу
І на цій стадії я розпадаюся
Не маю часу закрити очі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди