Gone Gone Gone - Monster

Gone Gone Gone - Monster

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 1:50

Нижче наведено текст пісні Gone Gone Gone , виконавця - Monster з перекладом

Текст пісні Gone Gone Gone "

Оригінальний текст із перекладом

Gone Gone Gone

Monster

Оригінальний текст

Yeah I love her but she’s not coming back

The frail surface juast a-shivered and cracked

I’m shakin' all over like the leaves on a tree

I think I never told her what she’s doing to me

Alright, alright

Yeah I miss her and she’s not coming back

In a second all bright colours turned black

I’m wanting her to hold me, rest her love on me

I’ve never felt this useless nor this obsolete

Alright, alright

I said «Don't cry» it’ll be just fine

I Guess I was wrong — She’s gone

Gonna follow her 'cause she’s not coming back

(Can't help it she ain’t comin' back)

Yeah I’ve got courage but patience I lack

(Can't help it she ain’t comin' back)

Got no time regretting what I’m gonna do

I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more

It ain’t like before

My baby’s not here no more

> Yeah I love her but she’s not coming back

The frail surface juast a-shivered and cracked

I’m shakin' all over like the leaves on a tree

I think I never told her what she’s doing to me

Alright, alright

Yeah I miss her and she’s not coming back

In a second all bright colours turned black

I’m wanting her to hold me, rest her love on me

I’ve never felt this useless nor this obsolete

Alright, alright

I said «Don't cry» it’ll be just fine

I Guess I was wrong — She’s gone

Gonna follow her 'cause she’s not coming back

(Can't help it she ain’t comin' back)

Yeah I’ve got courage but patience I lack

(Can't help it she ain’t comin' back)

Got no time regretting what I’m gonna do

I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more

It ain’t like before

My baby’s not here no more

Переклад пісні

Так, я люблю її, але вона не повернеться

Тендітна поверхня лише здригнулася й потріскалася

Я весь тремчу, як листя на дереві

Мені здається, я ніколи не розповідав їй, що вона зі мною робить

Добре, добре

Так, я сумую за нею, і вона не повернеться

За секунду всі яскраві кольори стали чорними

Я хочу, щоб вона обіймала мене, поклала на мене свою любов

Я ніколи не вважав себе ні марним, ні таким застарілим

Добре, добре

Я сказав «Не плач», все буде добре

Мабуть, я помилявся — її немає

Піду за нею, бо вона не повернеться

(Не можу вдіяти, вона не повернеться)

Так, у мене є сміливість, але мені бракує терпіння

(Не можу вдіяти, вона не повернеться)

Немає часу шкодувати про те, що я збираюся зробити

Я більше не хочу зберігати те, за що чіплявся

Це не так, як раніше

Моєї дитини тут більше немає

> Так, я люблю її, але вона не повернеться

Тендітна поверхня лише здригнулася й потріскалася

Я весь тремчу, як листя на дереві

Мені здається, я ніколи не розповідав їй, що вона зі мною робить

Добре, добре

Так, я сумую за нею, і вона не повернеться

За секунду всі яскраві кольори стали чорними

Я хочу, щоб вона обіймала мене, поклала на мене свою любов

Я ніколи не вважав себе ні марним, ні таким застарілим

Добре, добре

Я сказав «Не плач», все буде добре

Мабуть, я помилявся — її немає

Піду за нею, бо вона не повернеться

(Не можу вдіяти, вона не повернеться)

Так, у мене є сміливість, але мені бракує терпіння

(Не можу вдіяти, вона не повернеться)

Немає часу шкодувати про те, що я збираюся зробити

Я більше не хочу зберігати те, за що чіплявся

Це не так, як раніше

Моєї дитини тут більше немає

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди