
Нижче наведено текст пісні Evil by Nature , виконавця - Monster з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Monster
I’m trying to write a love song
But the words are all the same
I’m trying to write a love song
That didn’t say the same things
I’m trying to write a love song
But the music is too loud
I’m trying to write a love song
A song that would make you proud
Instead, this song of hate is pounding in my brains
It just keep coming back, It’s driving me insane
I’m trying to write a love song
I’m not bitter to even try
I’m trying to write a love song
But this feeling in me has died
I’m trying to write a love song
But the lyrics didn’t fit
I’m trying to write a love song
That’s the way it should have been
Instead, this song of hate is pounding in my brains
It just keep coming back, It’s driving me insane
Whi is it harder to talk about love now?
What makes destruction so pretty?
So don’t you try to be good, we don’t know how
Cause we are evil by nature
I’m trying to write a love song
Again I’m using the same line
If you think I’m out of ideas
You don’t have to think twice
People talk about anything
In songs, poetry and rhymes
I’m just trying to write a love son
And I can’t do it, not tonight
Because, this song of hate is pounding in my brains
It just keep coming back, It’s driving me insane
This song of hate is dedicated to you all
No songs of love here for you
This song of hate is inspired by you all
No song of love can be true
Hate
This song of hate is dedicated to you all
No songs of love here for you
This song of hate is inspired by you all
No song of love can be true, don’t you heard it?
Я намагаюся написати пісню про кохання
Але слова всі однакові
Я намагаюся написати пісню про кохання
Це не говорило про те саме
Я намагаюся написати пісню про кохання
Але музика занадто голосна
Я намагаюся написати пісню про кохання
Пісня, якою б ви пишалися
Натомість ця пісня ненависті б’є в мізках
Це просто повертається, це зводить мене з розуму
Я намагаюся написати пісню про кохання
Мені не гірко навіть спробувати
Я намагаюся написати пісню про кохання
Але це почуття в мені померло
Я намагаюся написати пісню про кохання
Але текст не підійшов
Я намагаюся написати пісню про кохання
Так воно й мало бути
Натомість ця пісня ненависті б’є в мізках
Це просто повертається, це зводить мене з розуму
Чому зараз важче говорити про кохання?
Що робить руйнування таким гарним?
Тому не намагайтеся бути гарним, ми не знаємо як
Тому що ми злі за природою
Я намагаюся написати пісню про кохання
Знову я використовую ту саму лінію
Якщо ви думаєте, що у мене не вистачає ідей
Вам не потрібно думати двічі
Люди говорять про що завгодно
У піснях, віршах та римах
Я просто намагаюся написати сина кохання
І я не можу це не сьогодні ввечері
Тому що ця пісня ненависті б’ється в моїх мозках
Це просто повертається, це зводить мене з розуму
Ця пісня ненависті присвячується всім
Тут для вас немає пісень про кохання
Ця пісня ненависті натхнена вами всіма
Жодна пісня про кохання не може бути правдою
Ненависть
Ця пісня ненависті присвячується всім
Тут для вас немає пісень про кохання
Ця пісня ненависті натхнена вами всіма
Жодна пісня любов не може бути правдою, хіба ви її не чули?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди