
Нижче наведено текст пісні Spirit or Something , виконавця - Monogold з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Monogold
The softest glow
That burns above these branches
I know I need to chase this
Formless and faceless
Your just in time
And we both know
Something the other doesnt
The shape well be making
The color well be tasting
Your hand is mine
SPIRIT!
Is this my shadow or your sillouette
Eyes of the same face
Blood of the same veins
We move in time
Is this a phantom
Or a feeling
Whispers when im dreaming
Hums when im singing
Your voice is mine
SPIRIT!
Trade with me now
Speak thru my mouth
Your eyes are my eyes
And eyes of the clouds
I swallowed your rain
And i spit your storm out
Hands are the hands
Where the branches reach out
Into the wind, to the wind, to a howl
I AM TOO
Walking and talking
In more ways than one
Leap up and lept out
Now the leave the ground to run
This voice holds
A thunder on the tounge
Taking the shape of the name you gave up
I AM TOO
Speak thru my mouth
I swallowed your rain
And I spit your storm out
Taking the shape of the name you gave up
I WANT TO
Найм'якше сяйво
Що горить над цими гілками
Я знаю, що мені потрібно гнатися за цим
Безформний і безликий
Ви вчасно
І ми обидва знаємо
Щось іншого немає
Форма добре доступна
Приємний колір
Твоя рука моя
ДУХ!
Це моя тінь чи твій силует
Очі того самого обличчя
Кров з тих самих вен
Ми рухаємося в часі
Чи це фантом?
Або почуття
Шепоче, коли сниться
Гудить, коли я співаю
Твій голос мій
ДУХ!
Торгуйте зі мною зараз
Говори моїми устами
Твої очі — мої очі
І очі хмар
Я проковтнув твій дощ
І я виплюнув твою бурю
Руки — це руки
Де тягнуться гілки
На вітер, на вітер, на виття
Я ТАКОЖ
Ходьба і розмова
Декількома способами
Підскочити і вискочити
Тепер залишити землю, щоб побігти
Цей голос тримається
Грім на язику
Прийнявши форму імені, від якого ви відмовилися
Я ТАКОЖ
Говори моїми устами
Я проковтнув твій дощ
І я виплюю твою бурю
Прийнявши форму імені, від якого ви відмовилися
Я ХОЧУ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди