Cranes - Monkey Safari, Kölsch

Is this our home

That you have built for me?

Hold your throne,

And love is all I’ll need?

Have you grown?

Have you sold out all our dreams?

I’m lost in you,

I’m nothing new.

Nothing new,

But you still bear a trace.

I hold on to

The lines I should erase.

And so you grew,

And so you tore yourself away.

I’m lost in you,

I’m nothing new.

Nothing new

Nothing new

Nothing new

Is this our home,

That you have built for me?

Hold your throne,

Till love is all I’ll need.

Це наш дім

Що ти для мене побудував?

Тримай свій трон,

І любов — це все, що мені потрібно?

Ви виросли?

Ви продали всі наші мрії?

Я загубився в тобі,

я нічого нового.

Нічого нового,

Але ви все ще маєте слід.

Я тримаю за

Рядки, які я маю стерти.

І так ти виріс,

І так ви відірвали себе.

Я загубився в тобі,

я нічого нового.

Нічого нового

Нічого нового

Нічого нового

Це наш дім,

Що ти для мене побудував?

Тримай свій трон,

Поки любов — все, що мені потрібно.