
Нижче наведено текст пісні With You , виконавця - Monica з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Monica
It’s sunny outside, and I need somewhere to go The day is just right, and I want to be with you for sure
So jump in your car baby, and come over here
We can go wherever sugar, I just want you near
So play me a melody
No matter what you find
Somethin’to roll to, somethin’to ease my mind
Just play me a melody
No matter what you find
Somethin’to roll to, when we’re chillin’in your ride
Cause I love (I love) kickin’it with you
Me and you, gettin’it on So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin', ridin’to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you
Dressed real fly, feeling just right for the weather
Drop top back, where we’re gonna go, don’t know, wherever
Maybe to the park, or we’ll just roll down the highway
Just you and me, runnin’to the beat, makes me wanna say, baby
Play me a melody (Play me a melody)
No matter what you find (No matter what you find)
Somethin’to roll to, somethin’to ease my mind
Just play me a melody (Just play me a melody)
No matter what you find
Somethin’to roll to, while we’re chillin’in your ride
I love, kickin’it with you
Me and you, gettin’it on So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin', ridin’to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you
(Cause I love) I love, kickin’it with you
Me and you, gettin’it on So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin', ridin’to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you
(Male)
Diamond in the back, sunroof top, leanin’to the side, baby
When I’m with you, yeah, uh, check me out
Diamond in the back, sunroof top, leanin’to the side baby
When I’m with you, yeah
Talk to me baby, talk to me baby, talk
I love, kickin’it with you
Me and you, gettin’it on So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin', ridin’to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you
Надворі сонячно, і мені потрібно куди пойти День самий правильний, і я бажаю бути з тобою точно
Тож сідай у свою машину, дитино, та йди сюди
Ми можемо піти куди завгодно цукор, я просто хочу, щоб ти був поруч
Тож зіграйте мені мелодію
Незалежно від того, що ви знайдете
Щось, на що можна кататися, щось, щоб полегшити мій розум
Просто зіграйте мені мелодію
Незалежно від того, що ви знайдете
До чого варто покататися, коли ми розслабляємося у вашій поїздці
Бо я люблю (я люблю) кидатися з тобою
Я і ти, починай, Отож, дитино, вставте плівку в хлопчику
Знаєте, щоб зіграти нашу пісню
Розслабся, катайся під музику
Спокійно, коли я з тобою
Коли я з тобою
Одягнена справжня муха, почувається якраз відповідно до погоди
Скиньте зверху назад, куди ми підемо, не знаю, куди
Можливо, до парку, або ми просто покотимося по шосе
Тільки ти і я, бігаючи в такт, змушує мене сказати, дитино
Грай мені мелодію (Створи мені мелодію)
Незалежно від того, що ви знайдете (незалежно від того, що ви знайдете)
Щось, на що можна кататися, щось, щоб полегшити мій розум
Просто зіграй мені мелодію (Просто зіграй мені мелодію)
Незалежно від того, що ви знайдете
Поки ми відпочиваємо у вашій поїздці
Я люблю, кидаюсь з тобою
Я і ти, починай, Отож, дитино, вставте плівку в хлопчику
Знаєте, щоб зіграти нашу пісню
Розслабся, катайся під музику
Спокійно, коли я з тобою
Коли я з тобою
(Тому що я кохаю) Я люблю, кидаюсь з тобою
Я і ти, починай, Отож, дитино, вставте плівку в хлопчику
Знаєте, щоб зіграти нашу пісню
Розслабся, катайся під музику
Спокійно, коли я з тобою
Коли я з тобою
(чоловік)
Діамант ззаду, люк на даху, нахиляюся вбік, дитино
Коли я з тобою, так, подивіться на мене
Діамант ззаду, люк на даху, нахилившись убік, дитина
Коли я з тобою, так
Поговори зі мною, дитинко, поговори зі мною, дитинко, поговори
Я люблю, кидаюсь з тобою
Я і ти, починай, Отож, дитино, вставте плівку в хлопчику
Знаєте, щоб зіграти нашу пісню
Розслабся, катайся під музику
Спокійно, коли я з тобою
Коли я з тобою
Monica, Naughty By Nature • 1995
Gucci Mane, Monica • 2017
Missy Elliott, Beenie Man, Monica • 2003
Monica • 2019
Young Jeezy, Monica • 2015
Keyshia Cole, Monica • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди