Ferrugem - Mônica Vasconcelos & Nóis, Davide Mantovani, Ife Tolentino

Mera luz que invade a tarde cinzenta

E algumas folhas deitam sobre a estrada

O frio é o agasalho que esquenta

O coração gelado quando venta

Movendo a água abandonada

Restos de sonhos sobre um novo dia

Amores nos vagões, vagões nos trilhos

Parece que quem parte é a ferrovia

Que mesmo não te vendo te vigia

Como mãe, como mãe

Que dorme olhando os filhos

Com os olhos na estrada

E no mistério solitário da penugem

Vê-se a vida correndo, parada

Como se não existisse chegada

Na tarde distante, ferrugem ou nada

Просте світло, що вторгається в сірий полудень

І листя на дорозі лежить

Холод – це пальто, яке зігріває

Холодне серце, коли вітер

Перенесення покинутої води

Залишки мрій про новий день

Любить на вагонах, вагонах на коліях

Здається, залізниця йде

Що навіть не бачить вас спостерігає за вами

Як мати, як мати

Хто спить, дивлячись на своїх дітей

З очима на дорозі

І в самотній таємниці внизу

Життя бачиться біжить, зупинилося

Ніби нема приїзду

Далеким полуднем іржа чи нічого