Somewhere - Monica da Silva

Hours pass, I close my eyes in vain

I’m wishing sleep would drown me like the rain

My mind is racing, thoughts of you

Mind is racing, so where are you, you’re out there

Crowded streets, I try to make my way

Passing people busy ‘bout their day

My tears are falling, thoughts of you

Tears are falling, but where are you, you’re out there

Somewhere

Just somewhere

Which is nowhere

Without me

Somewhere

Somewhere

Which is nowhere

Oh, can’t you see

Aqui sozinha, não sei viver

Sem sua agua, não sei beber

My heart is pounding, the thoughts of you

Heart is pounding, but where are you, you’re out there

Os dias passam, os sentimentos também (os sentimentos passam)

Esqueçi do seu rosto e de você (eu só me lembro do seu abraço)

My memories fading, the thoughts of you

Memories fading, so where are you, you’re out there

Somewhere

Just somewhere

Which is nowhere

Without me

Somewhere

Somewhere

Which is nowhere

Oh, can’t you see

Somewhere

Just somewhere

Which is nowhere

Without me

Somewhere

Somewhere

Which is nowhere

Oh, can’t you see

Минають години, я марно закриваю очі

Я хотів би, щоб сон втопив мене, як дощ

Мій розум біжить, думки про тебе

Розум біжить, тож де ти, ти там

Вулиці людні, я намагаюся пробратися

Люди, які проходять повз, зайняті своїм днем

Мої сльози течуть, думки про тебе

Сльози течуть, але де ти, ти там

Десь

Просто десь

Якого ніде

Без мене

Десь

Десь

Якого ніде

Ой, хіба ти не бачиш

Aqui sozinha, não sei viver

Sem sua agua, não sei beber

Моє серце б’ється, думки про тебе

Серце калатається, але де ти, ти там

Os dias passam, os sentimentos também (os sentimentos passam)

Esqueçi do seu rosto e de você (eu só me lembro do seu abraço)

Мої спогади згасають, думки про тебе

Спогади згасають, тож де ти, ти там

Десь

Просто десь

Якого ніде

Без мене

Десь

Десь

Якого ніде

Ой, хіба ти не бачиш

Десь

Просто десь

Якого ніде

Без мене

Десь

Десь

Якого ніде

Ой, хіба ти не бачиш