One More Interrupted Life - Monastery Dead

one more Interrupted life

yesterday, today, tomorrow,

any instant may turn out to be the last.

death goes round it’s domain

gathering (the) tribute

no pity, drop entreaties

your hour has already come

impossible to escape

impossible to avoid

one more Interrupted life

no feelings, no emotions

Who earlier, who later

the same end for all

a man can’t dominate over Death

he is her slave

fear rules (the)Herd of people

their look is full of the presentiment of death

wishes have disappeared, no more aims

ще одне перерване життя

вчора, сьогодні, завтра,

будь-яка мить може виявитися останньою.

смерть ходить навколо його домену

збір (данини).

без жалю, кинь благання

твоя година вже прийшла

неможливо втекти

неможливо уникнути

ще одне перерване життя

немає почуттів, немає емоцій

Хто раніше, хто пізніше

однаковий кінець для всіх

людина не може домінувати над Смертю

він її раб

страх керує стадом людей

їхній погляд сповнений передчуття смерті

бажання зникли, цілей більше немає