That's Life - Monalisa Twins

I think I got it but I haven’t got a clue

Still don’t know what’s it all about (we can’t find out)

If life has meaning it’s a meaning that’s too mean to figure out

(There's) no doubt

One day I’m everybody’s darling

The other day I’m just another fool

And I just might not get the answers from playing by the rules

Not cool

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up and dance and romance before the book closes

If there’s a better way to get us through the day

I wouldn’t mind if you could tell (you might as well)

If life is wonderful I wonder if it’s just a tragic spell

That makes it hell

One day I’m everybody’s darling

The other day I’m just another fool

And I just might not get the answers from playing by the rules

Not cool

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up and dance and romance

Get up and give it a chance

You got a life to live, got a heart to give, Yeah Yeah

You got a right to live, got a lot to give, Yeah Yeah

Oh Yeyeyeyeyeah

But since I love you and I know you love me too

There’s little reason to complain (you feel the same)

Now life has meaning and that meaning feels like shelter in the rain

And you’re to blame

Now everybody’s everybody’s darling

And nobody is anybody’s fool

But boy, you also won’t find any answers by breaking every (all the) rule (s)

Not cool

That’s life

Nothing is set

You better not bet that it’s always sugar and honey

Life

Is what it is

You better not miss what it takes to make your life sunny

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up to dance and romance before the book closes

Мені здається, я зрозумів, але поняття не маю

Досі не знаємо, про що це (ми не можемо дізнатися)

Якщо життя має сенс, це сенс, який занадто підлий, щоб з’ясувати

(Немає) сумнівів

Одного дня я всіма коханим

Днями я просто ще один дурень

І я можу просто не отримати відповіді, граючи за правилами

Не круто

Це життя

Це те, що ви отримуєте

Не варто закладати, що на ньому завжди з’являються троянди

життя

Дайте шанс

Встаньте і потанцюйте й займіться романтикою, перш ніж книга закриється

Якщо є кращий способ протягнути нас протягом дня

Я б не проти, якби ви могли сказати (ви також могли б)

Якщо життя прекрасне, я цікаво, чи це просто трагічний заклинання

Це робить це пекло

Одного дня я всіма коханим

Днями я просто ще один дурень

І я можу просто не отримати відповіді, граючи за правилами

Не круто

Це життя

Це те, що ви отримуєте

Не варто закладати, що на ньому завжди з’являються троянди

життя

Дайте шанс

Вставай і танцюй і романтику

Встаньте і дайте шанс

У вас є життя, що прожити, серце, що віддати, Так, так

Ви маєте право жити, маєте багато що дати, так, так

О, так

Але оскільки я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене

Немає причин скаржитися (ви відчуваєте те саме)

Тепер життя має сенс, і цей сенс виглядає як притулок під дощем

І ви винні

Тепер кожен коханий

І ніхто нічий дурень

Але, хлопчику, ти також не знайдеш відповідей, порушивши кожне (усі) правило(я)

Не круто

Це життя

Нічого не налаштовано

Не варто закладати, що це завжди цукор і мед

життя

Це те, що є

Вам краще не пропустити те, що потрібно, щоб зробити ваше життя сонячним

Це життя

Це те, що ви отримуєте

Не варто закладати, що на ньому завжди з’являються троянди

життя

Дайте шанс

Займайтеся танцями та романтикою, перш ніж книга закриється