
Нижче наведено текст пісні Angel , виконавця - Mona Lisa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mona Lisa
Talk to me what you’re hiding
Tell me what you’ve done to me
Thought we were best friends
But I guess I was wrong
Was she really worth it?
.
her what you had with me
I thought that you love me
But I guess I was wrong
You can say what you want boy
But you’ll never gonna get me again
I bet you didn’t think
I’ll catch you in lie
And even though it hurts me
I got to say goodbye
I’m tired of screaming
Somebody help me
My heart is bleeding
Somebody save me
Send me an angel (repeats)
So don’t say that you’re sorry
Cause your sorrys don’t mean anything to me
You thought you could play me
But I guess you were wrong
So grab your stuff don’t hesitate
You’re wasting time stop your crying
Cause you know boy is too late
You think I still love you
Boy you are so wrong
So you can say what you want boy
But you’ll never gonna get me again
I just want it to love you
You went through it away
Every time I ask where you goin'
You ain’t have nothing to say
Someday I’ll find me an angel
He ain’t gonna trick me that way
So God send me an angel
This is what I prey
Розкажи мені, що ти приховуєш
Скажи, що ти зі мною зробив
Думав, що ми найкращі друзі
Але, мабуть, я помилявся
Чи справді вона того була варта?
.
її те, що ти мав зі мною
Я думав, що ти мене любиш
Але, мабуть, я помилявся
Ти можеш говорити, що хочеш, хлопче
Але ти ніколи більше не дістанеш мене
Б’юся об заклад, ви не подумали
Я спіймаю тебе на брехні
І хоча це мені боляче
Я повинен попрощатися
Я втомився кричати
Хтось допоможіть мені
Моє серце кровоточиться
Хтось мене врятує
Пошли мені ангела (повторює)
Тож не кажіть, що вам шкода
Тому що ваші вибачення для мене нічого не означають
Ти думав, що зможеш зіграти мене
Але я думаю, ви помилялися
Тож беріть свої речі, не вагаючись
Ви витрачаєте час, перестаньте плакати
Тому що ти знаєш, хлопчик, занадто пізно
Ти думаєш, що я все ще люблю тебе
Хлопче, ти так помиляєшся
Тож ти можеш говорити, що хочеш, хлопче
Але ти ніколи більше не дістанеш мене
Я просто хочу, щоб воно любило тебе
Ви пройшли через це
Щоразу, коли я запитую, куди ти йдеш
Вам нема чого сказати
Колись я знайду собі ангела
Він не обдурить мене таким чином
Тож Бог послав мені ангела
Це те, що я здобиччю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди