
Нижче наведено текст пісні Drain , виконавця - Mon Frere з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mon Frere
Here it goes again
He’s got a second wind
She’s getting on what she can
Though her hands are tied
Her loneliness aside
She’s about to say
I’ve got no reason to stay
Happiness is a drain
I’ve got no reason to stay
Loneliness is a strain
There’s only one thing to do
I’ve gotta get rid of you
She’s got it all planned out
Goes into action
Gotta make him feel in (?)
Won’t you just hold still
And get over the pain
This’ll only take a minute
I’ve got no reason to stay
Happiness is a drain
I’ve got no reason to stay
Loneliness is a strain
There’s only one thing to do
I’ve gotta get rid of you
Don’t you dare cry she says
As he feels the gun to his head
Don’t you scream she says
Just as he sees the blood spread
I’ve got no reason to stay
Happiness is a drain
I’ve got no reason to stay
Loneliness is a strain
I’ve got no reason to stay
Happiness is a drain
There’s only one thing to do
There’s only one thing to do
There’s only one thing to do
I’ve gotta get rid of you…
Ось і знову
У нього друге дихання
Вона робить те, що може
Хоч у неї зв'язані руки
Її самотність осторонь
Вона збирається сказати
У мене немає причин залишатися
Щастя – це дренаж
У мене немає причин залишатися
Самотність - це напруга
Треба зробити лише одне
Я маю позбутися вас
Вона все розпланувала
Переходить в дію
Треба змусити його почуватися (?)
Ти просто тримайся спокійно
І подолати біль
Це займе лише хвилину
У мене немає причин залишатися
Щастя – це дренаж
У мене немає причин залишатися
Самотність - це напруга
Треба зробити лише одне
Я маю позбутися вас
Не смій плакати, каже вона
Коли він відчуває приціленість пістолета до голови
Не кричи, каже вона
Так само, як він бачить течу кров
У мене немає причин залишатися
Щастя – це дренаж
У мене немає причин залишатися
Самотність - це напруга
У мене немає причин залишатися
Щастя – це дренаж
Треба зробити лише одне
Треба зробити лише одне
Треба зробити лише одне
Я маю позбутися вас…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди