when she wakes up it is cold -
С переводом

when she wakes up it is cold -

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:57

Нижче наведено текст пісні when she wakes up it is cold , виконавця - з перекладом

Текст пісні when she wakes up it is cold "

Оригінальний текст із перекладом

when she wakes up it is cold

Оригинальный текст

A man gets on a plane and quickly he’s on an island.

He wakes up in the middle

of his life and he notices that he’s lonely.

Now, his passions have taken him

far;

he’s seen things that we can only dream of and noone can understand why

he’s so unhappy.

On the other side of the world, a womand gets on a plane and she falls into the

water.

For three years, she lives in a raft.

There’s been so many times that

she’s thought shes seen land that this time she doesnt believe it.

A man is waving to her but she just shakes her hear and laughs.

He wonders what

she’s doing.

He calls to her again and again and she doesn’t know what he’s

saying.

Whys he so happy to see her?

But seeing as shes cold and damp…

And on the beach, there’s a fire.

As she gets closer, she starts to feel warmer… And those passions are

swelling up in him…

She tells him that she misses her homeland and nothing’s been the same since…

There’s nothing she’s willing to cry for.

And suddenly he tells her he loves her.

For the first time in years, they seem alive.

And they celebrate by burning her

raft.

They fall asleep on the beach…

After a year, he awakes.

Screaming, he runs to the sea and the waves try to

push him back in. But soon, he is far away.

When she wakes up, it is cold…

Перевод песни

Людина сідає в літак і швидко опиняється на острівці.

Він прокидається в середині

свого життя, і він помічає, що він самотній.

Тепер пристрасті захопили його

далеко;

він бачив речі, про які ми можемо лише мріяти, і ніхто не може зрозуміти, чому

він такий нещасливий.

На іншому кінці світу жінка сідає в літак і падає в

води.

Три роки вона живе в плоті.

Це було багато разів

вона думала, що бачила землю, але цього разу вона в це не вірить.

Чоловік махає їй рукою, але вона лише похитує слухавкою та сміється.

Він цікавиться, що

вона робить.

Він дзвонить їй знову і знову, а вона не знає, хто він

кажучи.

Чому він так радий її бачити?

Але бачачи, як вона холодна та волога…

А на пляжі горить пожежа.

Коли вона наближається, їй стає тепліше… І ці пристрасті

розбухаючи в ньому…

Вона каже йому, що сумує за батьківщиною і з тих пір нічого не було, як було раніше...

Немає нічого, за що вона готова плакати.

І раптом він скаже їй, що кохає її.

Вперше за роки вони здаються живими.

І вони святкують, спалюючи її

пліт.

Вони засинають на пляжі...

Через рік він прокидається.

Кричачи, він біжить до моря, а хвилі намагаються

штовхни його назад. Але незабаром він далеко.

Коли вона прокидається, холодно…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди