Lives - Modest Mouse

Everyone’s afraid of their own life

If you could be anything you want

I bet you’d be disappointed, am I right?

No one really knows the ones they love

If you knew everything they thought

I bet that you would wish that they’d just shut up

Well, you were the dull sound of sharp math when you were alive

No one’s going to play the harp when you die

And if I had a nickel for every damn dime

I’d have half the time, do you mind?

Everyone’s afraid of their own lives

If you could be anything you want

I bet you’d be disappointed, am I right?

Am I right?

Am I right?

Am I right?

Am I right?

Am I right?

Am I right?

And it’s our lives

It’s hard to remember, it’s hard to remember we’re alive

For the first time

It’s hard to remember, it’s hard to remember we’re alive

For the last time

It’s hard to remember, it’s hard to remember to live

Before you die

It’s hard to remember, it’s hard to remember that our lives

Are such a short time

It’s hard to remember, it’s hard to remember when it takes

Such a long time

It’s hard to remember

It’s hard to remember

My mom’s God is a woman, and my mom, she is a witch

I like this

My hell comes from inside, comes from inside myself

Why fight this?

Everyone’s afraid of their own life

If you could be anything you want

I bet you’d be disappointed, am I right?

Кожен боїться власного життя

Якби ви могли бути ким завгодно

Б’юся об заклад, ви будете розчаровані, чи не так?

Ніхто насправді не знає тих, кого любить

Якби ти знав усе, що вони думають

Б’юся об заклад, ви б хотіли, щоб вони просто замовкли

Ну, коли ви були живі, ви були нудним звуком різної математики

Коли ти помреш, ніхто не буде грати на арфі

І якби у мене нікель на кожен клятий цент

Я б мав половину часу, ви не проти?

Кожен боїться власного життя

Якби ви могли бути ким завгодно

Б’юся об заклад, ви будете розчаровані, чи не так?

Маю рацію?

Маю рацію?

Маю рацію?

Маю рацію?

Маю рацію?

Маю рацію?

І це наше життя

Важко згадати, важко згадати, що ми живі

Вперше

Важко згадати, важко згадати, що ми живі

Востаннє

Важко пам’ятати, важко пам’ятати – жити

Перед смертю

Важко пам’ятати, важко пригадати, що наше життя

Це такий короткий час

Важко запам’ятати, важко пригадати, коли це займе

Такий довгий час

Важко згадати

Важко згадати

Бог моєї мами — жінка, а моя мама — відьма

Мені це подобається

Моє пекло приходить зсередини, виходить зсередини мене самого

Навіщо з цим боротися?

Кожен боїться власного життя

Якби ви могли бути ким завгодно

Б’юся об заклад, ви будете розчаровані, чи не так?