
Нижче наведено текст пісні Guilty Cocker Spaniels , виконавця - Modest Mouse з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Modest Mouse
Well I took off running at the greatest speed
I didn’t bother looking to either side of me
Oh I didn’t see, I just didn’t see
What was really going on
The truth had stopped and the skyline rose
Exchanging comfort for more fashionable clothes
I’d left the hills at this point in time
To run on treadmills in a perfect line
Salad days add up to daily shit
Sparking imagination till the sparks just quit
And if this is fun, why am I so bored with it?
Well, I’ll probably never know
Guilty cocker spaniels eatin' table scraps
Well, we rolled over, how our masters clapped
It felt so good, we wanted more than that
But when the program failed they defensively laughed
Saying, «We did things just how you asked
Don’t try takin' us to task
You didn’t buy a face, nope, just a mask
So happy Halloween!»
I drew a blank, we put it in a frame
Wait, what, you’re winning?
You didn’t say this was a game
Well, I guess I’ll just have to play and play
Until I’m out of cash
Before I could spit it out
I guess the words had burnt my mouth
What can I say?
There’s the thought I laid it out
So you could take it out of context either way
We said all along we deserve every bit
And mostly we knew that the supply would quit
But we got going and going just away with it
Until everybody lost their minds
Directly behind being ahead of the time
But don’t you worry, it’ll fall right in line
Yep, everything just fine, fine, fine
No one’s getting blamed this time
Blame me, so blameless
Can we find a way to blame our way out?
Well, I postdated the eulogy
For every blameless body, now now
We are blamelessly teething
On much more than we need now, now now
Blamelessly teething
Well, we’re all getting blamed
Cause everyone, every one knew
That’s right
Everybody knew everything
Well we’re all getting blamed yeah everybody knew
Where to take the blame, blame everybody knew
Well the blame, blame oh, oh everybody knew
Well we’re all getting blamed cause everybody knew, everyone
Ну, я побіг бігти на найвищій швидкості
Я не потрудився дивитися по обидві сторони
О, я не бачив, я просто не бачив
Що насправді відбувалося
Правда зупинилася, і горизонт піднявся
Обмін комфорту на більш модний одяг
У цей момент я покинув пагорби
Щоб бігати на бігових доріжках в ідеальній лінії
Салатні дні складаються в щоденне лайно
Розпалюючи уяву, поки іскри просто не згаснуть
І якщо це весело, чому мені так нудно?
Ну, мабуть, я ніколи не дізнаюся
Винні кокер-спанієлі їдять обрізки столу
Ну, ми перевернулися, як наші майстри плескали
Це так гарно, ми бажали більше, ніж це
Але коли програма провалилася, вони в обороні засміялися
Сказавши: «Ми робили все, як ви просили
Не намагайтеся брати нас до завдання
Ви не купили обличчя, ні, просто маску
Тож щасливого Хеллоуїна!»
Я намалював заготовку, ми вставили у рамку
Зачекайте, що, ви виграєте?
Ви не сказали, що це гра
Ну, мабуть, мені доведеться просто грати й грати
Поки у мене не закінчаться гроші
Перш ніж я встиг це виплюнути
Здається, ці слова обпекли мені рот
Що я можу сказати?
Є думка, що я виклав це
Тож ви можете вилучити це з контексту в будь-якому випадку
Ми завжди говорили, що заслуговуємо кожного
І в основному ми знали, що поставки припиниться
Але ми виходили й кидалися
Поки всі не втратили розум
Випереджаючи час
Але не хвилюйтеся, це впаде прямо в лінію
Так, все добре, добре, добре
Цього разу нікого не звинувачують
Звинувачуйте мене, такий бездоганний
Чи можемо ми знайти способ звинуватити свій вихід?
Ну, я опублікував панегірик
За кожне бездоганне тіло, зараз
У нас бездоганно прорізуються зуби
На набагато більше, ніж нам потрібно зараз, зараз зараз
Бездоганно прорізуються зуби
Ну, нас усіх звинувачують
Тому що всі, всі знали
Це вірно
Всі знали все
Ну, нас усіх звинувачують, так, усі знали
Де брати провину, звинувачувати всі знали
Ну, провина, провина, о, о, всі знали
Нас усіх звинувачують, бо всі знали, всі
Modest Mouse • 1996
Modest Mouse • 2010
Modest Mouse • 2000
Modest Mouse • 2010
Modest Mouse • 2010
Modest Mouse • 1996
Modest Mouse • 1996
Modest Mouse • 1996
Modest Mouse • 2010
Modest Mouse • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди