Finding a Way - Modern Echo

Hey, it was you, that I heard calling from my dreams

Why won’t you move?

I can’t carry you or set you free

I never knew you.

You were so afraid

Someday we’ll meet again

You see it was a bridge that has carried me across and now I’m lost

My heart cannot find you, I’m exhausted and alone

And your tears and mine will fill another river.

We’re on our way home

Finding a way and hoping someday we will be free from all that cruel

I’m sorry that I had left you behind

Tonight, I’m leaving you

Please come alive, I don’t have much time

Hurting inside, I’m so scared to leave this dream

Carry me now, I am falling down

And your tears and mine will fill another river

We’re on our way home

Finding a way and hoping someday we will be free from all that cruel

I’m sorry that I had left you behind

Tonight, I’m leaving you

Will you find me somehow?

Could it be, a dead voice in the crowd

Now I know I’ve nothing to say.

You’re a dream.

You mean nothing more to me

Finding a way and hoping someday we will be free from all that cruel

I’m sorry that I had left you behind

Tonight, I’m leaving you

Гей, я почув, як дзвонять із своїх снів

Чому ти не рухаєшся?

Я не можу нести вас чи звільнити

Я ніколи не знав тебе.

Ви так боялися

Колись ми знову зустрінемося

Ви бачите, що це був міст, який переніс мене і тепер я загубився

Моє серце не може знайти тебе, я виснажений і самотній

І твої і мої сльози наповнять іншу річку.

Ми йдемо додому

Знаходимо шлях і сподіваємося, що колись ми звільнимось від усього цього жорстокого

Мені шкода, що я залишив вас

Сьогодні ввечері я залишаю тебе

Будь ласка, оживи, у мене небагато часу

Мені боляче всередині, мені так страшно покинути цю мрію

Несіть мене зараз, я падаю

І твої і мої сльози наповнять іншу річку

Ми йдемо додому

Знаходимо шлях і сподіваємося, що колись ми звільнимось від усього цього жорстокого

Мені шкода, що я залишив вас

Сьогодні ввечері я залишаю тебе

Ви знайдете мене якось?

Чи може це бути мертвий голос у натовпі

Тепер я знаю, що мені нема що сказати.

Ви мрія.

Ти більше нічого не значиш для мене

Знаходимо шлях і сподіваємося, що колись ми звільнимось від усього цього жорстокого

Мені шкода, що я залишив вас

Сьогодні ввечері я залишаю тебе