
Нижче наведено текст пісні Rose Colored Eyes , виконавця - Moby Grape з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Moby Grape
Star’s eyes once gazed upon me here
Now fallen deep, oh, sound of dawn of fear
Empty smiles on youth today
That lessons teach has gone away, they say
Smiling people’s crooked toys walk by the store
Go ahead to the monkey clock
Said I, «What for?»
A horror sight when laughing too
And broken dreams
Are just as they are told to you
Tell me I’m wrong, I don’t care if I’m right
I’ll just groove along, spit in the sea
Tell me that’s it and I’ll ring your gong
The gift of breath is stolen each day
And someone prays the rains will come
And that’s today
Heartache, nothing but trouble
Haunts my every dream
Sadness, you’ve placed me
Inside of that which I have seen
Say, colored boy
(Yeah)
Get out of my town
(If it’s your town I’ll get out of it)
Long haired creep
(Swear to it)
Do your thing, straight cat
The gift of breath is stolen each day
That someone prays the rains will come
And that’s today
Очі Зірки колись дивилися на мене тут
Тепер глибоко впав, о, звук світанку страху
Пусті посмішки на молоді сьогодні
Вони кажуть, що те, що навчають уроки, зникло
Повз магазин проходять криві іграшки усміхнених людей
Ідіть до годинника мавпи
Я сказав: «За що?»
Також жахливе видовище, коли смієшся
І розбиті мрії
Так само, як вам скажуть
Скажи мені, що я неправий, мені байдуже, чи я правий
Я просто буду плисти, плюну в море
Скажи мені це все і я подзвоню у твій гонг
Дар дихання крадуть щодня
А хтось молиться, щоб пішли дощі
І це сьогодні
Сердечний біль, нічого, крім неприємностей
Переслідує кожну мою мрію
Сум, ти мене поставив
Всередині того, що я бачив
Скажімо, кольоровий хлопчик
(так)
Геть з мого міста
(Якщо це ваше місто, я вийду з нього)
Довгошерста повзає
(Клянусь у цьому)
Роби свою справу, коте
Дар дихання крадуть щодня
Щоб хтось молився, щоб прийшли дощі
І це сьогодні
Moby Grape • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди