
Нижче наведено текст пісні Dream On , виконавця - Moby Dick з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Moby Dick
Every time
when my feeling in blue
I hear this song
and start humming
a tune to myself
I close my eyes
when I sing
Past by gones
lay down on me
I can’t feel out of love
The song’s melody comes
out of your heart
and your heavenly voices
start me to dreaming
Since I’ve forgotten times
I’ve never seen your face
My splendid day begins
to hear of my song carrying out
from a radio then
I can imagine you
against the color of sunset
Melodies breathe into red sky
and bring about a calm
Wind setting your long hair
to fluttering in the breeze
Little blind girls see
those the eyes of the mind
When I listen to this song
I have a feeling
When I listen to this song
I have a feeling
When I appear on the street
with broken heart
There are blank faces
cars passing by
In a little cafe
people’s feeling flowing
through the dense smoke
my heart is fascinated
Melodies breathe into red sky
and bring about a calm
Wind setting your long hair
to fluttering in the breeze
Little blind girls see
those the eyes of the mind
When I listen to this song
I have a feeling
When I listen to this song
I have a feeling
When I listen to this song
I have a feeling
When I listen to this song
I have a feeling
Кожного разу
коли моє почуття в блакиті
Я чую цю пісню
і почати наспівувати
мелодія для себе
Я заплющую очі
коли я співаю
Минуло минуло
лягти на мене
Я не можу відчувати від кохання
Лунає мелодія пісні
з вашого серця
і твої небесні голоси
почни мене мріяти
З тих пір, як я забув часи
Я ніколи не бачив твого обличчя
Мій чудовий день починається
почути про виконання моєї пісні
тоді з радіо
Я можу уявити вас
на тлі кольору заходу сонця
Мелодії дихають у червоне небо
і забезпечити спокій
Вітер розкручує ваше довге волосся
щоб пурхати на вітерці
Маленькі сліпі дівчатка бачать
це очі розуму
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Коли я з’являюся на вулиці
з розбитим серцем
Є порожні обличчя
машини, що проїжджають повз
У маленькому кафе
відчуття течії людей
крізь густий дим
моє серце зачароване
Мелодії дихають у червоне небо
і забезпечити спокій
Вітер розкручує ваше довге волосся
щоб пурхати на вітерці
Маленькі сліпі дівчатка бачать
це очі розуму
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Коли я слухаю цю пісню
У мене таке відчуття
Moby Dick • 1990
Moby Dick • 1990
Moby Dick • 1990
Moby Dick • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди