Gone and Found - MØ

Hello, old ghost

What’s the news?

What’s the news?

How I’ve longed to see your face again

Don’t look at me like I’m a stranger

Don’t be scared, there is no danger

We pretend that we don’t care

So let’s just take a walk and leave it there

'Cause sometimes things just don’t turn out as you wished for

And that’s what late night city lights are there for

You asked me back then what I wanted to do

But I didn’t really know, did you?

My mama said, «Someday, you are gonna shine»

(Don't know where I’m traveling to)

«You'll meet a guy who’ll show you how love is kind»

(Don't know where I’m traveling to)

I’ll run away and follow a strange old sign

(Dare no others to do)

Human I am, sorry I let you down

(I don’t know where I’m traveling to)

What did you expect from these red lips?

Curses, laughter, and a tender kiss

Hours went by and you got it all

Empty walls in a hollow city hall

What was I to do but flee?

When all my thoughts lay far beyond the sea

(Let's go get lost)

And sometimes life just don’t turn out as you wished for

And that’s what late night city lights are there for

So let’s go get lost, we’re gonna go

What else to do, my old friend?

My mama said, «You will be wise as time»

(Don't know where I’m traveling to)

«Teach you to ride on the wild horses of your own mind»

(Don't know where I’m traveling to)

Dimwitted man, human I am, slow down

(Dare no others to do)

Someday the wave’s gonna show me the way to the sand

(I don’t know where I’m traveling to)

Let’s go get lost

Let’s go get lost

Let’s go get lost

My mama said, «Someday, you are gonna shine»

(Don't know where I’m traveling to)

«You'll be a woman, soft in your heart and kind»

(Don't know where I’m traveling to)

I’ll run away and follow a strange old sign

(Dare no others to do)

Human I am, sorry I let you down

(I don’t know where I’m traveling to)

I’ll run away and follow a strange old sign

(Where I’m traveling to)

Human I am, bound to be gone and found

(Don't know where I’m traveling to)

(Dare no others to do)

(I don’t know where I’m traveling to)

Привіт, старий привид

Які новини?

Які новини?

Як я хотів знову побачити твоє обличчя

Не дивіться на мене, як на незнайомця

Не лякайтеся, небезпеки немає

Ми робимо вигляд, що нам байдуже

Тож давайте просто прогуляємося та залишимо це там

Тому що іноді все виходить не так, як ви хотіли

І саме для цього створені нічні вогні міста

Тоді ви запитали мене, що я хочу зробити

Але я не знав, а ви?

Моя мама сказала: «Колись ти будеш сяяти»

(Не знаю, куди я їду)

«Ти зустрінеш хлопця, який покаже тобі, наскільки кохання добре»

(Не знаю, куди я їду)

Я втечу й піду за дивним старим знаком

(Інші не сміють робити)

Я людина, вибачте, що підвів вас

(Я не знаю, куди я їду)

Чого ти очікував від цих червоних губ?

Прокльони, сміх і ніжний поцілунок

Минали години і ви отримали все

Порожні стіни в порожній ратуші

Що мені робити, як не тікати?

Коли всі мої думки лежали далеко за морем

(Давайте губимося)

І іноді життя складається не так, як ви хотіли

І саме для цього створені нічні вогні міста

Тож давайте губимося, ми підемо

Що ще робити, мій старий друже?

Моя мама сказала: «Ти будеш мудрий, як час»

(Не знаю, куди я їду)

«Навчити вас їздити верхи на диких конях власного розуму»

(Не знаю, куди я їду)

Нерозумний чоловік, я людина, уповільнити

(Інші не сміють робити)

Колись хвиля вкаже мені шлях до піску

(Я не знаю, куди я їду)

Давайте загубимось

Давайте загубимось

Давайте загубимось

Моя мама сказала: «Колись ти будеш сяяти»

(Не знаю, куди я їду)

«Ти будеш жінкою, м’якою серцем і доброю»

(Не знаю, куди я їду)

Я втечу й піду за дивним старим знаком

(Інші не сміють робити)

Я людина, вибачте, що підвів вас

(Я не знаю, куди я їду)

Я втечу й піду за дивним старим знаком

(Куди я їду)

Я людина, неодмінно зникну й знайдеться

(Не знаю, куди я їду)

(Інші не сміють робити)

(Я не знаю, куди я їду)