
Нижче наведено текст пісні Falcon Kick! , виконавця - Mishandled з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mishandled
We promised that we’d never speak of this
But keeping quiet only furthered the distance
And this is nothing but a flaw that you would make me into
So fall asleep until you wake up and want to forget me
(I can’t expect you to ever come back down)
Just leave me right here, I will be fine on my own
I’ve seen the picture so clear
With nothing left to fall through now
What brought us to this?
'Cause I can’t see where we went wrong before I let this one go
Over my head, to where we stood
To where we watched it all fall down
But I won’t let this get to me
So fall asleep until you wake up and want to forget me
(I can’t expect you to ever come back down)
Just leave me right here, I will be fine on my own
I’ve seen the picture so clear
With nothing left to fall through now
At the end of the day I’m glad you broke it off before I could say
Everything that’s been torturing me
(You took advantage of more than you think)
And it’s not unlike you to drive this point home, to shove it down my throat
You want me to choke, but I’ve long been comatose
So let go
And if I had the chance to explain myself again, I wouldn’t waste my time
I was better off, still better off
Leaving these memories behind
Ми обіцяли, що ніколи не будемо говорити про це
Але мовчання лише збільшувало дистанцію
І це нещо інше, як недолік, до якого ви б зробили мене
Тож засинай, поки не прокинешся і не захочеш забути мене
(Я не можу очікувати, що ти колись повернешся)
Просто залиште мене тут, мені буде добре сам
Я бачив картину такою чіткою
Тепер нічого не залишилося, щоб провалитися
Що привело нас до цього?
Тому що я не бачу, де ми помилилися, перш ніж відпустити це
Над головою, туди, де ми стояли
Туди, де ми спостерігали, як усе падає
Але я не дозволю, щоб це зачепило мене
Тож засинай, поки не прокинешся і не захочеш забути мене
(Я не можу очікувати, що ти колись повернешся)
Просто залиште мене тут, мені буде добре сам
Я бачив картину такою чіткою
Тепер нічого не залишилося, щоб провалитися
Зрештою, я радий, що ви розірвали це раніше, ніж я встиг сказати
Все, що мене мучило
(Ви скористалися більше, ніж думаєте)
І це схоже на те, щоб ви доводили цю думку додому, щоб запихати її мені в горло
Ти хочеш, щоб я задихнувся, але я давно в комі
Тож відпусти
І якби у мене була можливість ще раз пояснити себе, я б не витрачав час
Мені було краще, ще краще
Залишаючи ці спогади позаду
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди