La Colisión - Miranda!

La Colisión - Miranda!

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:10

Нижче наведено текст пісні La Colisión , виконавця - Miranda! з перекладом

Текст пісні La Colisión "

Оригінальний текст із перекладом

La Colisión

Miranda!

Оригінальний текст

Mi novia quiso manejar y la dejé

Le dije «dale» y el asiento le cambié

Yo le presté mi auto y mi corazón

El corazón ok, el auto lo chocó

Sabes que me muero por ti, baby

Estaba ahí pero no lo vi, baby

Si cuido tu corazón

¿Qué importa la colisión?

Ahora deja de mirarme así, baby

Iba despacio buscando dónde parar

En dirección hacia un supuesto restaurant

Había un auto detenido y encaró

Quiso pasarle fino pero lo tocó

Sabes que muero por ti, baby

Sí, yo te digo que sí con una condición

No pierdas nunca la concentración

Sé que te escucharé

Toda la noche disculpándote

Sabes que me muero por ti, baby

Estaba ahí pero no lo vi, baby

Si cuido tu corazón

¿Qué importa la colisión?

Ahora, deja de mirarme así, baby

Aunque no fue para tanto, me dolió

Nadie ha salido herido, solamente yo

Es claro que no se dio cuenta del error

Fue un accidente que mis nervios alteró

Sí, yo te digo que sí con una condición

No pierdas nunca la concentración

Sé que te escucharé

Toda la noche disculpándote

Sí, yo te digo que sí con una condición

No pierdas nunca la concentración

Sé que te escucharé

Toda la noche disculpándote

(¡Qué mal!, ¡qué mal!, ¡qué mal!, ¡qué mal!)

Переклад пісні

Моя дівчина хотіла їздити, і я дозволив їй

Я сказав йому «дай» і змінив сидіння

Я позичив йому свою машину і своє серце

Серце добре, машина його збила

Ти знаєш, що я вмираю за тебе, дитино

Воно було там, але я його не бачив, дитино

Якщо я подбаю про твоє серце

Яке значення має зіткнення?

А тепер перестань дивитися на мене так, дитино

Я потихеньку шукав, де зупинитися

У напрямку передбачуваного ресторану

Там була зупинена машина і він зіткнувся

Він хотів добре передати його, але торкнувся

Ти знаєш, що я вмираю за тебе, дитино

Так, я кажу так, за однієї умови

Ніколи не втрачайте фокус

я знаю, що буду слухати тебе

всю ніч вибачався

Ти знаєш, що я вмираю за тебе, дитино

Воно було там, але я його не бачив, дитино

Якщо я подбаю про твоє серце

Яке значення має зіткнення?

А тепер перестань дивитися на мене так, дитино

Хоча це було не так вже й погано, мені було боляче

Ніхто не постраждав, тільки я

Зрозуміло, що помилки він не усвідомив

Це був нещасний випадок, що мої нерви змінилися

Так, я кажу так, за однієї умови

Ніколи не втрачайте фокус

я знаю, що буду слухати тебе

всю ніч вибачався

Так, я кажу так, за однієї умови

Ніколи не втрачайте фокус

я знаю, що буду слухати тебе

всю ніч вибачався

(Шкода! Шкода! Шкода! Шкода!)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди