
Нижче наведено текст пісні Rivets , виконавця - Miocene з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Miocene
Cut myself wide open/with every word you say
Something deep within you/made you crawl away
How did I let you get to me?/in your bed, in your eyes
How did I let you get to me?/every single fucking time
Fuck it, lie to me
You bring it back to me
How I cut myself wide open
Just to see it snatched from me
Fuck it, lie to me
The rivets back in me
And as I cut myself wide open
I see it snatched from me
Tore myself wide open/for you to take apart
Left me like a sun room/burned out from the start
How did I let you get to me?/in your eyes, in your bed
How did I let you get to me?/every single word you said
Fuck it…
Left myself wide open/for you to crawl inside
Left me cold and broken/tearing me away from your lies
How did I let you get to me?/in your bed, in your eyes
How did I let you get to me?/every single fucking time
Life…
Life is so… seamless…without you… through my own eyes…
through my own life…
Come out of the… aging shadows… through the distance… through my
nightmares…
Understanding dawns like/my own hand it comes like/fallen landing still I/see
you standing
Fuck it, lie to me
You bring it back to me
How I cut myself wide open
Just to see it snatched from me
Fuck it, lie to me
The rivets are back in me
And as I cut myself wide openI see it snatched/I see it snatched from me
Fuck it, lie to me
Fuck it, lie to me
Fuck it, lie to me
You fucking lied to me
Різаю себе навстіж / з кожним вашим словом
Щось глибоко всередині вас / змусило вас відповзти
Як я дозволив тобі дістатися до мене?/у твоєму ліжку, у твоїх очах
Як я дозволив тобі дістатися до мене?/кожного чортового разу
До біса, збреши мені
Ви повертаєте це мені
Як я розкрився
Просто щоб побачити, як це в мене викрали
До біса, збреши мені
Заклепки знову в мені
І як я розкрився навстіж
Я бачу, що це в мене викрали
Розірвала себе навстіж/щоб ти розібрав
Залишив мене як сонячну кімнату/вигорів із самого початку
Як я дозволив тобі дістатися до мене?/в твоїх очах, у твоєму ліжку
Як я дозволив тобі підібратися до мене?/кожне окреме слово, яке ти сказав
До біса...
Залишив себе навстіж відкритим/щоб ти заповзла всередину
Залишив мене холодним і зламаним/відриваючи мене від твоєї брехні
Як я дозволив тобі дістатися до мене?/у твоєму ліжку, у твоїх очах
Як я дозволив тобі дістатися до мене?/кожного чортового разу
життя…
Життя таке... бездоганне... без тебе... моїми власними очима...
через моє власне життя…
Вийди з… тіні старіння… через далечінь… через мене
кошмари…
Розуміння світанку, як/моєї власної руки, це приходить, як/упавши приземлення, я/бачу
ти стоїш
До біса, збреши мені
Ви повертаєте це мені
Як я розкрився
Просто щоб побачити, як це в мене викрали
До біса, збреши мені
Заклепки повернулися в мене
І коли я розкрився, я бачу, як це вихопили/я бачу, як це вихопили з мене
До біса, збреши мені
До біса, збреши мені
До біса, збреши мені
Ти мені збрехав
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди