Нижче наведено текст пісні Heart of Diamonds , виконавця - MIO. з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
MIO.
A thousand conversations light up the bar as I turn my head
There’s candles a lamp, but the atmosphere here seems to burn instead
Some burn endorphins, some burn regret
One or two would rather turn to bed
There’s guys at the bar just tryna' curl the next and earn the best
Reputation of the evening, one girl might bite as she’s leaning in
She don’t wanna fight the night, so she leaves with him
The guy on right side tried, but she’s leaving him
Feeling thin, beaten in, he doesn’t see the appeal within
Walks out, lights a smoke as he feels the wind
A deep breath as the cold air meets his skin
Since his girl left, he’s been thinking he needs the win
Not knowing what he needs is to locate something deep within
Thinking he needs to sin, he squeezes in towards the bar door towards the next
girl hoping that she’s feeling him
(But she’s not feeling anything)
And we knew it from the start, she had diamonds in her heart
Diamonds in her heart, diamonds in her heart
Right from the start, she had diamonds in her heart
Diamonds
There is the man on the corner, sleeping on the ground
Sleeping to the Sound, of highway traffic his dreaming is profound
Laying on his mattress, eating what he found
Facing the rain that he catches, being nearly drowned
Seeing how he bowed to the crowd
Shouting loud in the now
Looking down for a while
A tear slowly drops to the ground as from clouds without even making a sound
The silence surrounds him and lifts him up, but only for a moment 'till he
feels the drop
Of how the world let him down as he fills his cup
And we knew it from the start, he had diamonds in his heart
Diamonds in his heart, diamonds in his heart
Diamonds in his heart (he had)
(Diamonds in her heart)
(Right from the start, she had diamonds in her heart)
Тисяча розмов освітлює панель, коли я повертаю голову
Тут є свічки та лампи, але атмосфера тут ніби горить
Хтось спалює ендорфіни, хтось жаліє
Один чи двоє скоріше повернуться спати
Хлопці в барі просто намагаються накрутити локони й заробити найкраще
Репутація вечора, одна дівчина може вкусити, коли вона нахиляється
Вона не хоче сваритися вночі, тому їде з ним
Хлопець праворуч намагався, але вона покидає його
Почуваючись худим, побитим, він не бачить привабливості всередині
Виходить, запалює дим, відчуваючи вітер
Глибокий вдих, коли холодне повітря зустрічається з його шкірою
Відколи його дівчина пішла, він думав, що йому потрібна перемога
Не знати, що йому потрібно, означає знайти щось глибоко всередині
Думаючи, що йому потрібно згрішити, він протисується до дверей бару до наступного
дівчина сподівається, що вона відчуває його
(Але вона нічого не відчуває)
І ми знали це з самого початку, у її серці були діаманти
Діаманти в її серці, діаманти в її серці
З самого початку в її серці були діаманти
Діаманти
На розі стоїть чоловік, який спить на землі
Сплячи під звуки руху на шосе, його мрії глибокі
Лежачи на матраці, їсть те, що знайшов
Зіткнувшись із дощем, який він ловить, ледь не потонув
Побачивши, як він вклонився натовпу
Голосно кричати зараз
Деякий час дивлячись вниз
Сльоза повільно падає на землю, як із хмари, навіть не видаючи звуку
Тиша оточує його і піднімає, але лише на мить, доки він
відчуває падіння
Про те, як світ підвів його, коли він наповнює свою чашу
І ми знали це з самого початку, у його серці були діаманти
Діаманти в його серці, діаманти в його серці
Діаманти в його серці (у нього були)
(Діаманти в її серці)
(З самого початку в її серці були діаманти)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди