Until I Met You - Miny

Until I Met You - Miny

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Until I Met You , виконавця - Miny з перекладом

Текст пісні Until I Met You "

Оригінальний текст із перекладом

Until I Met You

Miny

Оригінальний текст

The night’s still young, I’ll probably stay up with you

Yeah

I put up my guns, cause' of what I’ve been through

Yeah

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

Would make me feel safe

Wrap me up and say, «Babe I know that we’re young…»

Maybe that’s why you told her the same

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you’d

Take both our hearts, but you left me in the dark babe

I won’t lay beside you knowing you want her in my place

I should’ve known better

I always knew you were a rebel

I took a chance with my heart

Never used to dance in the dark

Until I met you

Until I met you

Said you didn’t mean no harm

Mama said don’t fall for that charm

How we met I don’t really know

Honestly I don’t really care

Having a hard time finding love

Probably cause you’re already here

Heard the last guy fucked up

But he wasn’t in the plan girl

You’re my partner in crime and I’m your number one fan girl

So baby come with me, let’s get faded

Celebrate that we’ve almost made it

When we do girl they all gone' hate it

Yeah

And I could wake up to you forever

Be the one that could do you better

Staying up just to do whatever

I’ve always been a cool nerd helping the pretty girl in class

Spending all that time got you running through my mind

Besides looks, you got all that ass

Ok I’m more like the class clown but we’ve got the same humor

So let’s fly this space ship and make it more than a rumor

I swear that’s real, sounds like game but I swear that’s real

Sounds sort of lame but it’s how I feel

Letting it all out that’s just how I deal

We only got one life, can’t be scared to throw your past away

I could be your dark knight Anne Hathaway

So when it’s all said and done you don’t have to say…

I should’ve known better

I always knew you were a rebel

I took a chance with my heart

Never used to dance in the dark

Until I met you

Until I met you

Said you didn’t mean no harm

Mama said don’t fall for that charm

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

Would make me feel safe

Wrap me up and say, «Babe I know that we’re young…»

Maybe that’s why you told her the same

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you

I didn’t know

I didn’t know

I didn’t know you’d

Take both our hearts, but you left me in the dark babe

I won’t lay beside you knowing you want her in my place

I should’ve known

I should’ve known you would break my heart in two

Переклад пісні

Ніч ще молода, я, мабуть, не спатиму з тобою

Ага

Я вставив свою зброю, через те, що я пережив

Ага

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Це змусить мене почуватися в безпеці

Обгорніть мене і скажіть: «Дитино, я знаю, що ми молоді…»

Можливо, саме тому ти сказав їй те саме

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Я не знав

Я не знав

Я не знав, що ви

Візьми наші серця, але ти залишив мене в темряві

Я не буду лежати поруч із тобою, знаючи, що ти хочеш, щоб вона на моєму місці

Я мав знати краще

Я завжди знав, що ти бунтар

Я скористався шансом своїм серцем

Ніколи не танцював у темряві

Поки я не зустрів тебе

Поки я не зустрів тебе

Сказав, що не хотів заподіяти шкоду

Мама сказала, не піддавайтеся на цю чарівність

Як ми познайомилися, я не знаю

Чесно кажучи, мені байдуже

Важко знайти кохання

Напевно, тому що ви вже тут

Чув, як останній хлопець облажався

Але він не був у плані дівчини

Ти мій партнер у злочинності, а я твоя фанатка номер один

Тож, дитинко, ходімо зі мною, давайте зникнемо

Святкуємо, що ми майже встигли

Коли ми зробимо дівчинку, вони всі ненавидять це

Ага

І я міг би прокинутися з тобою назавжди

Будьте тим, хто міг би зробити вас краще

Не спати, просто робити що завгодно

Я завжди був крутим ботаником, допомагаючи гарній дівчині в класі

Я провів весь цей час

Крім зовнішнього вигляду, у вас є все, що зад

Добре, я більше схожий на класного клоуна, але у нас той самий гумор

Тож давайте літаємо на цьому космічному кораблі і зробимо це більше, ніж чутки

Клянуся, що це реально, звучить як гра, але я присягаюся, що це реально

Звучить дещо кульгаво, але я так відчуваю

Випускати все це назовні, це те, як я ставлюся

У нас тільки одне життя, не можна не боятися викинути своє минуле

Я могла б бути твоєю темним лицарем Енн Хетевей

Тож, коли все сказано й зроблено, вам не потрібно говорити…

Я мав знати краще

Я завжди знав, що ти бунтар

Я скористався шансом своїм серцем

Ніколи не танцював у темряві

Поки я не зустрів тебе

Поки я не зустрів тебе

Сказав, що не хотів заподіяти шкоду

Мама сказала, не піддавайтеся на цю чарівність

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Це змусить мене почуватися в безпеці

Обгорніть мене і скажіть: «Дитино, я знаю, що ми молоді…»

Можливо, саме тому ти сказав їй те саме

Я не знав

Я не знав

Я не знав тебе

Я не знав

Я не знав

Я не знав, що ви

Візьми наші серця, але ти залишив мене в темряві

Я не буду лежати поруч із тобою, знаючи, що ти хочеш, щоб вона на моєму місці

Я мав знати

Я повинен був знати, що ти розб’єш мені серце надвоє

Інші пісні виконавця:

1

Looking for

Miny • 2017

3

Dare You

Miny, Miny feat. Joeyyy • 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди