
Нижче наведено текст пісні Life After Fire , виконавця - Mintzkov з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mintzkov
A thousand ways to break everything
but only one to love anything
a sad affair, I’m saying here
if words could speak I’d tell you differently
go on shoot baby it’s alright
go on do what it is you like
if it’s your deal, it’s what you need
give it a shot, I won’t take part of it
So have a storm if that’s what you want
but don’t look at me to put the fire out
give it a chance, give it romance
but don’t lead your peace like you lead your fight
A thousand ways to break everything
but only one to love anything
everything it takes
go throw it all away
'cause this life after fire won’t remain
when all the sunburn fades
…so ladyfriend, make it disappear
go make it and move it out of here
right into space, without a trace
and I won’t embrace how it leaves me here
A thousand ways to break everything
but only one to love anything
A thousand ways to break everything
A thousand ways to break anything
everything it takes
go throw it all away
'cause this life after fire won’t remain
when all the sunburn fades
Тисяча способів зламати все
але тільки один, щоб любити все
сумна справа, я кажу тут
якби слова могли говорити, я б сказав вам інакше
давай стріляти, дитинко, все гаразд
продовжуй робити те, що тобі подобається
якщо це ваша угода, це те, що вам потрібно
спробуй, я не буду в цьому брати участь
Тож майте шторм, якщо ви цього хочете
але не дивіться на мене, щоб загасити вогонь
дайте шанс, дайте романтику
але не керуйте своїм миром, як ви ведете свою боротьбу
Тисяча способів зламати все
але тільки один, щоб любити все
все, що потрібно
іди викинь це все геть
тому що цього життя після пожежі не залишиться
коли всі сонячні опіки зникнуть
…подруга, нехай це зникне
іди зроби це і перенеси звідси
прямо в космос, без сліду
і я не прийму, як це залишить мене тут
Тисяча способів зламати все
але тільки один, щоб любити все
Тисяча способів зламати все
Тисяча способів зламати будь-що
все, що потрібно
іди викинь це все геть
тому що цього життя після пожежі не залишиться
коли всі сонячні опіки зникнуть
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди