This Must Be The Night - Mink DeVille

This must be the night

I can feel it to my fingertips

Maybe just around the corner

Something’s waiting for me

Is this my one big chance

Or just my imagination

But what I feel

I know it’s real

Oh, this must be the night

This must be the night

It seems all my life

I’ve been waiting for this moment

Now I can save it all

Please believe me

Is it just my heart?

Is it playing tricks on me?

Why must this always be a misdirected reverie?

Oh, this must be the night (3 x)

Це, мабуть, ніч

Я відчуваю це кінчиками пальців

Можливо, за рогом

Щось мене чекає

Це мій великий шанс

Або просто моя уява

Але те, що я відчуваю

Я знаю, що це реально

О, це, мабуть, ніч

Це, мабуть, ніч

Здається, усе моє життя

Я чекав цього моменту

Тепер я можу зберегти все це

Будь ласка, повір мені

Чи це лише моє серце?

Це зі мною фокусує?

Чому це завжди має бути неправильним задумом?

О, це, мабуть, ніч (3 рази)