Cleopatra - Miniature Tigers

I was lost in myself and forgot you

Many years had passed;

I grew old without you

You held me down under water.

You’re a bully, a monster

You called the hounds on me.

I told you she’s crazy

Higher up you go.

You had lost me

At the bottom of your spiral, you would crush me

Your music comes from a pearl.

You’re distorted, insane

You brushed the hair from my forehead.

She was back again

Don’t tell me to fuck off.

I’m in love with you still

Don’t write what we have off.

It’s not too late for us

Where is she now?

In the shelter of someone else’s house

Somebody who doesn’t know you like I do

I found shelter from the storm in your fortress

Where many men had gone long before this

She loves with reckless abandon.

You’re a psycho conundrum

You drained the colors from me.

I told you she’s crazy

Don’t tell me to fuck off.

I’m in love with you still

Don’t write what we have off.

It’s not too late for us

Where is she now?

In the shelter of someone else’s house

Somebody who doesn’t know you like I do

I’ll weather the storms for you.

I won’t let you sink too deep

I’ll take all your suffering and place it onto me

Don’t tell me to fuck off.

I’m in love with you still

Don’t write what we have off.

It’s not too late for us

Where is she now?

In the shelter of someone else’s house

Somebody who doesn’t know you like I do

Я загубився в собі і забув тебе

Минуло багато років;

Я старів без тебе

Ти тримав мене під водою.

Ти хуліган, монстр

Ви накликали на мене гончих.

Я казав тобі, що вона божевільна

Ви підіймаєтеся вище.

Ти втратив мене

У нижній частині твоєї спіралі ти б мене розчавити

Ваша музика виходить із перлини.

Ти спотворений, божевільний

Ти змахнув волосся з мого чола.

Вона знову повернулася

Не кажіть мені від’їхати.

Я досі закоханий у вас

Не пишіть, що у нас є.

Для нас ще не пізно

Де вона зараз?

У притулку чужого дому

Хтось, хто тебе не знає, як я

Я знайшов притулок від бурі у вашій фортеці

Куди багато чоловіків пішли задовго до цього

Вона любить безрозсудно.

Ви психологічна загадка

Ви вичерпали з мене кольори.

Я казав тобі, що вона божевільна

Не кажіть мені від’їхати.

Я досі закоханий у вас

Не пишіть, що у нас є.

Для нас ще не пізно

Де вона зараз?

У притулку чужого дому

Хтось, хто тебе не знає, як я

Я витримаю бурі для тебе.

Я не дозволю вам зануритися занадто глибоко

Я візьму на себе всі твої страждання і покладу їх на себе

Не кажіть мені від’їхати.

Я досі закоханий у вас

Не пишіть, що у нас є.

Для нас ще не пізно

Де вона зараз?

У притулку чужого дому

Хтось, хто тебе не знає, як я