Anything Else - Miniature Tigers

I hate myself when I open my eyes

Sunny days feel bankrupt

So I sleep forever

In sweet misery

You were my only good dream

You think that I wanted anything else

Anything other than this

I feel you slipping away from me now

Feel it but what can I do?

Oh

I woke up still drunk with bleach in my hair

I wanted to feel like a stranger

But I just felt like shit

And I dreamt you were here

It’s my fault your love disappeared

Yeah, you think that I wanted anything else

Anything other than this

I feel you slipping away from me now

Feel it but what can I do?

I would’ve never left your life

I feel we were two intertwined

I won’t ever cross your mind

And the way that you’ll stay in mine

I’ll never know why you gave up on us

You think that I wanted anything else

Anything other than this

I feel you slipping away from me now

Feel it but what can I do?

Я ненавиджу себе, коли відкриваю очі

Сонячні дні відчувають себе банкрутом

Тож я сплю вічно

У солодкому нещасті

Ти була моєю єдиною гарною мрією

Ви думаєте, що я хотів чогось іншого

Будь-що, крім цього

Я відчуваю, що ти вислизаєш від мене зараз

Відчуйте це, але що я можу зробити?

о

Я прокинувся досі п’яний із відбілювачем у волоссі

Я хотів почуватися незнайомцем

Але я почувався лайно

І я мріяв, що ти був тут

Це моя вина, що твоя любов зникла

Так, ви думаєте, що я хотів чогось іншого

Будь-що, крім цього

Я відчуваю, що ти вислизаєш від мене зараз

Відчуйте це, але що я можу зробити?

Я б ніколи не покинув твоє життя

Мені здається, що ми були двоє переплетені

Я ніколи не прийду тобі на думку

І те, як ти залишишся в моєму

Я ніколи не дізнаюся, чому ти відмовився від нас

Ви думаєте, що я хотів чогось іншого

Будь-що, крім цього

Я відчуваю, що ти вислизаєш від мене зараз

Відчуйте це, але що я можу зробити?