
Нижче наведено текст пісні Sija sunce , виконавця - Minea з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Minea
Sija sunce sija, meni sja
Hajde budi mi simpatija
I otvori srce moje
Da u njega stane tvoje
Da u njega stane tvoje
Sija sunce sija, meni sja
Budi moja zlatna jabuka
Ti sa zemlje, ono s neba
Nek' me grije to mi treba
Nek' me grije to mi treba
Leptir ima mene
Pa da ne uvene
Daruje mi zivot svoj,
Kada srce voli
Glava malo boli
Cijeli svijet je samo tvoj.
Malo sa Bahama,
Malo iz Japana,
Ponijeli me ritmovi
Nek' po meni tuku
Tijelo nek' povuku
Sve u ritmu ljubavi
Сонце світить, мені світить
Будь моїм співчуттям
І відкрий моє серце
Щоб помістити в нього своє
Щоб помістити в нього своє
Сонце світить, мені світить
Будь моїм золотим яблуком
Ти з землі, той з неба
Нехай зігріє мене, це те, що мені потрібно
Нехай зігріє мене, це те, що мені потрібно
Метелик має мене
Щоб не в’яла
Він дарує мені своє життя,
Коли серце любить
Голова трохи болить
Весь світ тільки твій.
Трохи про Багами,
Трохи з Японії,
Мене захопили ритми
Нехай б'ють мене
Нехай тягнуть тіло
Все в ритмі кохання
Minea • 1994
Minea • 2020
Minea, Davor Dragojević • 1996
Minea • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди