
Нижче наведено текст пісні Red Winter Sirens , виконавця - Mind's Eye з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mind's Eye
Moscow is quiet tonight
It’s cold out here
I’m dazzled by the lights
And this snow
The trees all painted white
It’s plain to see
My coat is not enough
Against this snow
It’s this snow
I believe
Is it true what they say
That all beauty must fade
Something woke in me
When that light bulb screamed
I stopped to catch my balance
No, cold sustains me
Soon I blame this snow
I’m sure it’s this snow
Yes I believe
The mission is today
The men of light are watching me
Last time I had heard from him
Was during the cold war
Our differences had grown much further
Since bombing London
Back then
Where we shared a cold drink
Not knowing it was your blood
Running down my veins now
Poisoning me
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
Nothing could prepare me less
For the terror I was up against
We were broken, out of bullets
Loading our half loyalty
Back now
Shaking hands for the last time
I can only imagine how to tear your heart out
How can this be
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
It’s only sand but it’s tainted with your blood
And yet still they try to make you eat your name
It’s only sand
Look how far we’ve come with these loaded guns
Blame human race
Blame this damn rat race
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
The fountain of trust
Has dwelled into dust
The old tree has been offended
A fellowship has ended
Сьогодні в Москві тихо
Тут холодно
Я засліплений вогнями
І цей сніг
Всі дерева пофарбовані в білий колір
Це легко бачити
Мого пальто замало
Проти цього снігу
Це цей сніг
Я вірю
Чи правда те, що вони кажуть
Що вся краса повинна згаснути
У мені щось прокинулось
Коли та лампочка закричала
Я зупинився, щоб звести баланс
Ні, холод мене підтримує
Незабаром я звинувачую цей сніг
Я впевнений, що це сніг
Так, я вірю
Місія сьогодні
Люди світла дивляться на мене
Останній раз я чув про нього
Був під час холодної війни
Наші розбіжності значно зросли
Після бомбардування Лондона
Тоді
Де ми ділилися прохолодним напоєм
Не знаючи, що це твоя кров
Течу по моїх венах
Отруює мене
Політика гнилої держави
Душить кожного, хто стискає кулак
Смерть збиває з пантелику людину
Червоні зимові сирени
Спадщина новонародженої віри
Вмирає від смаку материнського молока
Прийде відплата
Годує тебе тишею
Їжте все, що можете
Це лише пісок
Ніщо не могло підготувати мене менше
За терор, проти якого я був
Ми були розбиті, без куль
Завантаження нашої половини лояльності
Назад зараз
Рукостискання востаннє
Я можу лише уявити, як вирвати твоє серце
Як це може бути?
Політика гнилої держави
Душить кожного, хто стискає кулак
Смерть збиває з пантелику людину
Червоні зимові сирени
Спадщина новонародженої віри
Вмирає від смаку материнського молока
Прийде відплата
Годує тебе тишею
Їжте все, що можете
Це лише пісок
Це лише пісок, але він заплямований вашою кров’ю
І все ж вони намагаються змусити вас з’їсти своє ім’я
Це лише пісок
Подивіться, як далеко ми зайшли з цими зарядженими гарматами
Винен людський рід
Звинувачуйте ці прокляті щурячі перегони
Політика гнилої держави
Душить кожного, хто стискає кулак
Смерть збиває з пантелику людину
Червоні зимові сирени
Спадщина новонародженої віри
Вмирає від смаку материнського молока
Прийде відплата
Годує тебе тишею
Їжте все, що можете
Це лише пісок
Фонтан довіри
Оселився в порох
Старе дерево образилося
Спільність закінчилася
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди