
Нижче наведено текст пісні Between Worlds , виконавця - Mind.In.A.Box з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mind.In.A.Box
you feel it in the back of your mind,
like a shadow that is always there.
you thought your life is fully defined,
a straight line, everything seemed so clear.
you push it back, and think it is gone,
but it haunts you and will come to bear.
you closed your eyes and let it roam,
so now it has become your worst fear.
you never looked so weary,
what have you become?
your bearing feels so dreary,
what have you become?
what have you become?
you fell to doubt and left your trail,
to be consumed by all your hurts.
you sought your dream to no avail,
and live suspended between worlds.
you thought this could not happen,
so what did go wrong?
you thought you would not waken,
so what did go wrong?
so what did go wrong?
you fell to doubt and left your trail,
to be consumed by all your hurts.
you sought your dream to no avail,
and live suspended between worlds.
you felt it break so deep within,
to find and bring back all your hurts,
you just cannot stop nor begin,
and stay suspended between worlds.
ви відчуваєте це в позадом в голові,
як тінь, яка завжди є.
ви думали, що ваше життя повністю визначене,
пряма лінія, все здавалося таким ясним.
ви штовхаєте його назад і думаєте, що він зник,
але це переслідує вас і прийде на справу.
ти закрив очі й дозволив йому бродити,
тож тепер це стало вашим найгіршим страхом.
ти ніколи не виглядав таким втомленим,
ким ти став?
твоє становище так сумно,
ким ти став?
ким ти став?
ти засумнівався і залишив свій слід,
щоб бути поглиненим всіми твоїми болями.
ти шукав свою мрію безрезультатно,
і жити підвішеним між світами.
ти думав, що цього не може статися,
то що пішло не так?
ти думав, що не прокинешся,
то що пішло не так?
то що пішло не так?
ти засумнівався і залишив свій слід,
щоб бути поглиненим всіми твоїми болями.
ти шукав свою мрію безрезультатно,
і жити підвішеним між світами.
ви відчували, як це розривається так глибко всередині,
щоб знайти й повернути всі ваші болі,
ти просто не можеш ні зупинитися, ні почати,
і залишатися між світами.
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2011
Mind.In.A.Box • 2007
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди