Special Occasion - Millie Jackson

My gift is you,

left in a glow that’s true

I make my home in your arms

You see, I live for you

And nothing can compare

to what we share

We’ll be in a world of our own

So much love is there

See, baby you are my life

To live without you I wouldn’t try

What would I be without you?

Let me make this toast to you

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

(Special Occasion)

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

See what you mean to me

Nothin' but the very air I breathe

Lord, nothing means a thing

If I find love can be

And if I could suffer your pain

I’ll gladly hurt in your place

My love for you could withstand — anything

My devotion will never change

It will always be the same

'Cause all that I live to do

Is to pay homage to you

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

(Special Occasion)

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

You’re my

Special Occasion, yeah

And you’ll never have to buy me a present, baby

— You're the only gift I need

(Celebrate)

You’re my Birthday, my Anniversary,

my Christmas, my Easter,

my Valentine

You are my Special Occasion

(Celebrate, never ending holiday, Special Occasion…

Celebrate…)

Мій подарунок — ти,

залишився в сяйві, це правда

Я роблю свій дім у твоїх обіймах

Бачите, я живу для вас

І ні з чим не можна порівняти

до того, що ми ділимо

Ми будемо у власному світі

Так багато любові

Бачиш, дитинко, ти моє життя

Без тебе жити я б не намагався

Яким я був би без вас?

Дозвольте виголосити цей тост за вас

Ви – те, що я святкую

Ви наче свято, яке не закінчується

Ти мій назавжди, особливий випадок

(Особливий випадок)

Ви – те, що я святкую

Ви наче свято, яке не закінчується

Ти мій назавжди, особливий випадок

Подивіться, що ви значить для мене

Нічого, крім самого повітря, яким я дихаю

Господи, ніщо не означає

Якщо я знайду, любов може бути

І якби я міг терпіти твій біль

Я із задоволенням завдаю болю на вашому місці

Моя любов до вас могла витримати — будь-що

Моя відданість ніколи не зміниться

Це завжди буде однаково

Тому що все, для чого я живу роблю

Віддати вам шану

Ви – те, що я святкую

Ви наче свято, яке не закінчується

Ти мій назавжди, особливий випадок

(Особливий випадок)

Ви – те, що я святкую

Ви наче свято, яке не закінчується

Ти мій назавжди, особливий випадок

Ти мій

Особливий випадок, так

І тобі ніколи не доведеться купувати мені подарунок, дитино

— Ти єдиний подарунок, який мені потрібен

(святкувати)

Ти мій день народження, мій ювілей,

моє Різдво, мій Великдень,

мій Валентин

Ви мій особливий випадок

(Святкуйте, нескінченне свято, особливий випадок…

Святкуємо...)